A monk, in his cell at the monastery, is weeping inconsolably.
Posted by LostBetsRed@reddit | Jokes | View on Reddit | 28 comments
The other monks, hearing his anguished cries, rush to him, anxious to find out what's wrong. "My brother," says the lead monk. "What is wrong? What has caused you such immense pain and despair?" The monk looks up with his tear-streaked face. "I was just reviewing the sacred texts," he explains.
"It says celebrate! CEL-E-BRATE!!"
TheAmnesiacKid@reddit
Cel-e-b-r-ate.
I guess those monks aren't very literate... Messing up two of the letters and all.
DaFoxtrot86@reddit
I know this one. The lead monk was supposed to go into the basement to review the original scriptures to make sure everything was copies correctly since they were making copies of copies, and he didn't come up for hours. Then when they found him, he was crying and said "Those bastards! The word was 'Celebrate'!"
wimpykidfan37@reddit
The version I know makes the joke a bit easier to understand. When the other monks find him crying, he’s saying “We forgot the R!”
Midnorth_Mongerer@reddit
Better.
StarsBear75063@reddit
We must be celebrate? 🤷🤷🤷
UltimateOtter_Nation@reddit
Celibate--to willing refrain from having sex.
Sounds and looks a little bit like celebrate.
StarsBear75063@reddit
Oh, Sweetie. I'm not that stupid.
In the context, the misunderstood sentence of "We must be celibate?" would have originally been "We must be celebrate?" which is a bad sentence.
ichfickeiuliana@reddit
It's a joke. The original would be in latin/greek/hebrew in any case.
QueenLevine@reddit
Not Hebrew, bro. We don't ask our rabbis to refrain, aside from during their wives' time of the month. Sure, Yeshu's disciples were mostly Jews, wrote in Hebrew, but no, they weren't responsible for Catholicism.
PistachioPug@reddit
The Bible doesn't command priests to refrain either. At most, it says that it's admirable if some individuals make that choice for themselves of their own free will in order to focus on serving God. But when Paul wrote about the qualifications for men to have a position of esteem/authority in the church, he described them having wives and children.
The joke in the original post is just a silly pun, which is fine. It's not supposed to be grammatically, linguistically, or theologically accurate.
ichfickeiuliana@reddit
I was just covering my ass because I was too lazy to look up the real original language. I am indifferent to the religious differences.
QueenLevine@reddit
You failed to cover, though, but don't be ashamed of your bare ass. This subreddit is not a family friendly galaxy.
What did the sun say to the moon when it started acting inappropriately? "Put your phases away, this is a family galaxy!"
posophist@reddit
Here, knock yourself out.
hazeru@reddit
There's no way I'm reading that! How many pages are there in that document? I immediately closed it when I saw the scroll bar to be very little.
posophist@reddit
That’s what she said.
allpurposelazy@reddit
“Go forth, live, and celebrate life”
If the “nd” in and was lost and celebrate was misdocumented it could turn into “go forth, live a celibate life”
Icer333@reddit
I think including something like this in the joke would improve it
David-Puddy@reddit
Yes, let's dissect the frog
Malalang@reddit
Right, because the ancient texts were written in English, of course.
allpurposelazy@reddit
I agree, but the shit stirrer in me has to say “ancient is relative. Have you played Adventure on the Atari recently? Shits old as fuck. And in English too!”
nookane@reddit
... or probably something totally different in Aramaic
posophist@reddit
Here, knock yourself out.
UltimateOtter_Nation@reddit
Ah, gotcha.
ferriematthew@reddit
Oh so it said celebrate the whole time and he misread it as celibate, and what he's upset about is the lost time because of the misreading...
KarlSethMoran@reddit
Very well, Watson. Now for something more intermediate level.
drwheatie@reddit
This one always gets me. The buildup is so dramatic and then its just a dumb pun about celibacy. Well done.
Baddyshack@reddit
It looks like you just took the punchline from the joke that was posted a few days ago and forgot to add any of the setup.
TheOsprey84@reddit
Feel like you bastardised this a little