Melyik az a név, amiről ha új lenne, nem tudnád eldönteni, hogy férfi, vagy női név?
Posted by menzaskaja@reddit | askhungary | View on Reddit | 637 comments
Azért jött szóba, mert most nézem a tavalyi érettségi megoldását, ahol szóba jön, hogy csak az utónevek egyik szabálya az, hogy tisztán lehessen róla tudni, hogy férfi, vagy női név. (Számomra ez furcsán volt megfogalmazva a videóban, de átnézem a megoldókulcsot magam is.)
Számomra ilyen a Kincső. Én egészen addig hittem azt, hogy ez egy férfi név, amíg egyszer nem szóltak a munkahelyemen (diákmunka alatt), hogy lesz egy új Kincső nevű kollégám, akiről két nap múlva tudtam meg, hogy nő, és nem férfi.
xxl_virslis_parna@reddit
Gertrúd, női név.
EmploymentPure9911@reddit
Történelem órára nem nagyon jártál be, igaz? Vagy magyar? Vagy ének-zene?
Bright_Raisin_7343@reddit
Mondjuk ezt a Hedvigre is lehet mondani. Magyar es lengyel hercegnot+uralkodonot is hivtak Hedvignek.
EmploymentPure9911@reddit
Hercegnőket nem tanítanak iskolában, a lengyel történelmet meg nekünk nem kell tudni. Szerintem nem olyan, mint pl. A Bánk bánban is szereplő Gertrúd, azt azért illik ismerni.
Bright_Raisin_7343@reddit
Akkor ugylatom h a lengyel-magyar perszonalunio neked kimaradt tortenelem oran. Pont Nagy Lajos kiraly lanya volt Hedvig, aki kesobb lengyel uralkodono is lett.
EmploymentPure9911@reddit
Erre rá kellett keresned... tovabbra sem az általános műveltség része a királyok gyerekeinek neve, ha azok nem kerültek trónra. Nagyon szerettél volna valami okosat rámosztani, de nem jött össze. Egy király lányát ne hozzuk már párhuzamba pl a Bánk bánnal. Van még vmi hasonlóan kisstílű próbálkozás?
Bright_Raisin_7343@reddit
Edesanyam neve Hedvig. Erre pont nem kellett rakeressek, de cuki vagy :)
xxl_virslis_parna@reddit
De nem is az volt a kérdés nagy okos :) Úgy tűnik neked is kimaradt pár magyar óra.
EmploymentPure9911@reddit
Nekem nem, mert épp arra utaltam, hogy ezt kiskorunk óta illik tudni. De azért úgy íros, hogy neked IS... elismerve, hogy neked igen. És mèg te okosozol le.... 🤡🤣
xxl_virslis_parna@reddit
Szövegértés még is kimaradt 😂 Különben nem szóltál volna be. Nyilván tudom ki az Gertrúd. De úgy tűnik neked nem megy az elvonatkoztás😂
EmploymentPure9911@reddit
Kicsit már túltolod a vicceskedést, ez kényszeres nálad? A személykeskedés akár frappáns is lehetne, ha kreatív lettél volna. De komolyan visszaírod pont ugyanazt, amit én írtam? És büszke is vagy magadra, mintha nagyot mondtál volna? Az igen........🤣
xxl_virslis_parna@reddit
Feltételzeted rólam, hogy rohadtul nem tudom ki az a Gertrúd. Ezért nagy arccal beszólsz. :D Én elvonatkoztattam a magyar királynétól, ahogy szerintem mások is tudatában vannak, hogy a testvére Gertrúdnak Sziléziai Szent Hedvig volt. Még is említésre került elsőként a név. Okoskodsz, miközben lehet így is értelmezni. Egy Jácint nevű férfinak is tök egyértelmű, hogy a Jácint férfinév. Még ha legtöbb embernek nem az! Igen, a te szavaiddal érveltem, hogy leessen a tantusz.
EmploymentPure9911@reddit
Nem okoskodtam, és nem beszóltam. Leírtam vmit. Ha ez neked ennyire érzékeny pont, és ennyire behisztizel rajta, ne használj internetet. Biztosan megvoltak ezek az infók, és nem most kerestél rá.... nagyon próbálkozol, de már nevetséges. Nem sikerül felülkerekedned, pedig majd' belegebedsz. Szeretnéd még folytatni, hátha most sikerül valami ütőset írnod?
Happy-Habibi@reddit
Mondjuk az volt a kérdés, hogy mi lenne amiről nem tudnád eldönteni... Nem az hogy hol és mikor hallotta ezt a nevet.
EmploymentPure9911@reddit
Ha már kisiskolásként kötelező jelleggel hallod, akkor ez a kérdés értelmét veszti, és nem tudod később újkènt hallani. De ehhez nyilván az kell, hogy odafigyelj a suliban.
xxl_virslis_parna@reddit
Igen, én értettem a kérdést. :)
Opening_Interest2784@reddit
Mondjuk ez elég alap…
Budget_System_9143@reddit
Tekla. Számomra nagyon férfias hangzású női név.
A férfi megfelelője nálam a Larion volt (mármint ugyanakkorát lepődtem meg rajta anno)
Smart-Goose-4567@reddit
én fejembe minden név, ami úgy végződik, hogy "-lia"/"-la" (Bélán kívül), az csajosnak hangzik :D
Ariana997@reddit
ne már, a Gyula is? :D
Smart-Goose-4567@reddit
azt el is felejtettem 😭
Normal_Clothes_9829@reddit
Berill. Sokáig csak hallottam, hogy a többi óvónő emlegeti a nevet, vagány kisfiút képzeltem magam elé. Aztán egyszer az udvaron szóltak neki, erre előugrott a kisház mögül egy kislány.
Dombesz94@reddit
amikor eloszor talalkoztam azzal hogy az Andrea nev az olaszoknal teljesen elfogadott ferfi nev, egy pici vilag omlott bennem ossze
-Vermilion-@reddit
Romániában keress fel egy Katalint
madafaka_princess@reddit
Van egy férfi ismerősöm Romániában, akit úgy hívnak, hogy Adrien
hajoact@reddit
Nekem meg Claudiu nevű kollégám van (F)
lassengem@reddit
Az inkább Adrian lesz ...
Aorta-Map@reddit
Marian Cosma, a román kézilabdás, Az Úristen nyugosztalja, is férfi volt.
Mobile-Tomatillo-613@reddit
Ugyanígy a Luca
HetvenOt@reddit
Tavalyi főnököm egy holland srác volt, Luc volt a neve, de Lukenak mondtuk mindig
Hukapi@reddit
Kimondva én nem érzem hol a különbség
HetvenOt@reddit
Eredeti nevét (Luc) úgy ejtette mintha magyarul azt mondanád hogy Luk. Angol Luke-ot meg inkább hosszú mint rövid u-val ejtik.
hajoact@reddit
Fura, hogy nem Lüknek
laczos@reddit
Ha Skywalker a vezetékneve, akkor ő a főnök fia.
HetvenOt@reddit
És a vicc rajta hogy Svájc legmagasabb hotelekben dolgoztunk gyakran a felhők fölött, és ezt a szar viccet mindenkinek elmondtam. 😂
laczos@reddit
Azt' volt, aki értette?
(állítólag "A német humor 1000 éve" c. könyv 4 oldalas, ha érted, mire gondolok)
ArtsyDarksy@reddit
4 oldalas??? Én azt hittem, elfér ugyanabban az SMS-ben, mint Szlovákia történelme... /s
laczos@reddit
A 4 oldalban benne vannak a borítók, az előszó és a tartalomjegyzék is. Az érdemi tartalom megegyezik a fent említett SMS-sel.
ObjectiveSnake111@reddit
Igen, de azt Lukának ejtik, mint az angol Luke, vagy Lukács... Az más kérdés, hogy magyarban a Luca női név, de azt máshogy ejtjük.
Dombesz94@reddit
Luca Toni my beloved
croooke@reddit
Luca Brasi my G
More_Reading784@reddit
Már a halakkal alszik😭
Possible_Form_3997@reddit
akelemen@reddit
Drága nagymamám hülyére röhögte magát a 2006-os foci vbn hogy "Lüke Tóni"
shaunika@reddit
jó de Lucának is van Luka
kindlyneedful@reddit
A magyar Luca megfelelője a Lucy és Lucia.
tesznyeboy@reddit
Vagy mint magyarba az xy (legyen Luca) lukát
bl4ckv0id@reddit
Nekem egyáltalán nem. Caak magyarban van Luca, amúgy majd minden idegen nyelvben férfi név, a magyar Lukács megfelelői. Luce, Luke, Lucius, Luc (Lük), Luká, Lucas (van magyarítva is Lukász).
94Catalina@reddit
Catalina meg a románoknál férfi név 🤣🤣
drum75@reddit
Ez nem teljesen igaz. A Cãtãlin férfi név és úgy ejtik hogy kötölin
94Catalina@reddit
Oh Bocsi igen köszönöm a kiegészítést 😃🤗
cerberus_243@reddit
Nekem volt egy román kollégám az előző munkahelyemen, akit így hívtak, inkább a másik keresztnevét, a Mihai-t használta ott
OkBig4003@reddit
Catalin férfi, Catalina nő
Future-Fix-4878@reddit
Meg a Marian.
clearedfortakeoff31L@reddit
Franciáknál a Dominique női név, Dominiknak ejtve
AbigailOnTheIsland@reddit
nem feltétlenül női a Dominique (és ezt sajnos Gisèle Pelicot volt férje miatt tudom 😪)
timi_accountant@reddit
Franciáknál van még a női Emmanuelle név is, a férfi verziója pedig az Emmanuel.
ExplanationOutside70@reddit
Azt azért tegyük hozzá, hogy az Andrea férfit jelent
lassengem@reddit
Hahh, ez a keresztnevem. Amikor pl. jelentkezek egy állásra, és a válasz e-mailben "Herr"-nek szólítanak, rögtön tudom, hogy olasz a tag.
Internal-Paint-1613@reddit
nekem is, úgyhogy kénytelen vagyok vagy mindenhol magamra Lucy vagy Luciaként hivatkozni, vagy pedig előzetesen körmondatokban ábrázolni a nevem etimológiáját…😭
Ariana997@reddit
Volt olasz kollégám, aki minden levelét gondosan úgy írta alá, hogy „Mr. Simone Rossi”, biztos megunta, hogy nőnek nézik (Simone franciául ugye női név)
Minimum_Upstairs8376@reddit
Az Andrea több orszàgban ffi nev mint ahànyban női. A Vivienne pedig férfinév a francia nyelvterületeken
Odd-Ad432@reddit
Cecil meg az angoloknál férfinév.
Accurate-Ostrich-212@reddit
Magyaroknál is, a Cecília a női verzió.
Odd-Ad432@reddit
Tényleg adható név? Némafilm rendezőként ragadt meg a név - Cecil B DeMille
Accurate-Ostrich-212@reddit
Bocsi, úgy látom, csak Cecilián forma adható férfinévként, a Cecil nem anyakönyvezhető.
Fragrant_Link9010@reddit
Egyszer az olasz ügyfelet kapcsoltam az Andrea nevű magyar kollégához, előre jól szórakozva, hogy vajon milyen képet vág, amikor beleszól a női hang.
Zoltan6@reddit
Remélem az olasz is Andrea volt.
BigString9782@reddit
volt egy Andrea nevű olasz kollegám, ment a fricska hogy női neve van. Mikor elege lett mondta, hogy nézzünk utána mit jelent az Andrea név. Konkrétan az a jelentése, hogy férfi
Emotional_Career_137@reddit
Életem első könyve egy eredetileg olasz gyerekregény volt, amiben Andrea volt az egyik főszereplő és nem tudtam eldönteni, hogy fiú vagy lány, mert fiúként viselkedett, de hát ugye női névként ismertem. 😭
nauphragus@reddit
Nekem ez Andrea Bocelli miatt elég korán megvolt. Viszont egyszer megszívtam, amikor egy nemzetközi tábort szerveztünk, ahol voltak holland és olasz Simonék is. Hát kiderült, hogy a hollandok lányok, az olaszok fiúk ezzel a névvel, és hát a szobabeosztásban mi nem így vettük...
kindlyneedful@reddit
Klaus Maria Brandauer német férfi színész.
bl4ckv0id@reddit
Annyira végülis nem, mert ismertebb az Andreas, ami férfi név szintén.
OkPersonality666@reddit
A faszim András, az olasz kollégák a cégnél állandóan dear Andreázzák emailben 😇
RealisticCup964@reddit
Apàm régebben kint dolgozott Olaszországban. Volt egy Andrea nevű kollégája. 1x mesélte nekik, hogy neki is van àm otthon egy Andreája. Állítólag elég furán néztek rá valamiért 🤣
Basic_Fox2391@reddit
Gondolom az Andrea Bocelli név nem sokat mondott neked addig 😀
Dombesz94@reddit
yup, az o nevevel joval kesobb talalkoztam eloszor mint amikor az irodaban vartam az uj “kolleginat” majd felbukkant Andrea , egy 160 centis fultol felig ero vigyoru olasz uriember
pfret48@reddit
Jolán
Pale_Amphibian_909@reddit
Soma, megzavart Soma mamagésa :(
jjtamas11@reddit
Jaj de bírom azt a nőt 😄
Full-Succotash9273@reddit
A Somogyi vezetéknevéből ered a Soma név.
Sceemz@reddit
Rohadjon meg Soma mama, engem miatta szekáltak az általános isibe, mert mindenki azt hitte női név.
andrufo@reddit
Én nem, elég tapló módon tud parkolni a posta előtt
Mr_Zey@reddit
Mamagéza
West_Examination6241@reddit
eutanázia,
Smooth_Student_5252@reddit
Malvin
runaway_potato@reddit
Jolánt hittem gyerekként férfi névnek
Professional-Cold278@reddit
Manó - ferfi nev
sbjct_svntn@reddit
Én a Ráhel hangzásából abszolút férfinévre asszociálok valamiért, mikor megtudtam, hogy tévedek, akkor is úgy kellett összelegóznom, hogy hát persze, "Rachel"...
henclajeb@reddit
Leander is virág és férfinév:D
pezsee@reddit
Récsöl :D
henclajeb@reddit
szerintem a Valentin volt nekem ilyen az eddig százszor említett Jácint mellett valószínűleg összekötöttem azzal, hogy a Valentin-nap tiszta rózsaszín és gyerek énemnek a rózsaszín egyértelműen lányos szín volt
ChaoticBisexual_13@reddit
Kincső, Rege, Merse
One_Marionberry_5143@reddit
Manó 💀
Ok_Bar_5636@reddit
Ami az Emánuel becézett formája, ami szintén enyhén nőies csengésű.
One_Marionberry_5143@reddit
Nem, nem. Lehet, hogy az Emánuelt is becézik így, de a Manó egy anyakönyvezhető magyar keresztnév.
Ok_Bar_5636@reddit
Igen, már az, ahogy egy halom másik becenév is anyakönyvezhető már. A Manó név az Emánuel név becézéséből jött, nem a mesefigurából. 100 éve tele volt az ország Manó bácsival, akiknek a hivatalos papírjaiban Emánuel állt.
Lower_Imagination665@reddit
Felfoghatatlan. Azt hittem legalább valami különleges jelentése lehet vagy élt valamikor egy híres Manó akire fel érnék, de nem...
PandaGeneralis@reddit
Illetve még Beke Manó magyar matematikus, akiről egy díjat is elneveztek.
LupusArctus@reddit
Andrássy Manó. Egyszer jártam Szlovákiában az Andrássy múzeumban, elsőre azt hittem valami fura vicc akar lenni, hogy "Andrássy Manó, a Vasgróf tehetséges sutodidakta festő volt" aztán tessék. "Vasgróf" ráadásul.
Dramatic-Item-4790@reddit
Sárvár-felsővidéki gróf Széchényi Manó (Emánuel) István Károly Mária!!!
ChallengeArtistic412@reddit
A Mária mondjuk több kérdést felvet, mint a Manó. 😅
mandiner@reddit
Mai Manó is híres. Róla meg a Fotográfusok háza van elnevezve.
nauphragus@reddit
Erről régen azt hittem, azért Mai, mert kortárs fotókat állítanak ki :D Nem létezik, hogy tényleg így hívták az ürgét!
Mylxen@reddit
Van híres Manó, a Godzsu Manó, akiről a Godzsu-udvar van elnevezve. Amúgy az Emánuelből van magyarítva.
nightwica@reddit
Gozsdu, nem?
Lower_Imagination665@reddit
Lehet a Gozsduban fogant a gyermek 😄
Gloomy_Wolverine1620@reddit
Egyszer belebotlottam A tiszta esz kritikajanak egy 100+ eves peldanyaba, amiben a szerzo nevet Kant Manóra magyaritottak. Napokig fel-felrohogtem, amikor eszembe jutott
Embarrassed_Fall9567@reddit
Én is jót mulattam "Dosztojevszki M.Tódor" Bűn és bűnhődés c. regényének 1882-es kiadása borítóján. (Fjodor=Teodor=Tódor).
RoseScentedAbyss@reddit
Gozsdu Manóról tudok (bár hivatalosan Emanuel volt), van egy menő síremléme a Fiumeiben. Meg egy udvara.
cerberus_243@reddit
Tesóm párját így hívják… mindehhez 196 cm magas
LongNoticePeriod@reddit
Azt hittem ilyen nevű ember legalább 100 éve nem született. 😅
txnxllxmxrxllx@reddit
Zsidoknal eleg gyakori
Natural-Board-1389@reddit
Kollegamek csaladjaban: Erdei Manó és Erdei Farkas a másik.. normálisak?
boo_its_Donald_Trump@reddit
Én azon gondolkodtam, hogy be kellene jelenteni, ha egy név utolsó viselője meghal. Mint Az ember gyemeke című filmben. “Meghalt az utolsó Rezső, 89 éves volt”
Illustrious_Ad5300@reddit
Remélem a vezetékneve meg Kiss :D
NothingSubstantial17@reddit
Esetleg Czuki ?
CT4nk3r@reddit
detto ugyanez, nem fehervari volt? 😂
cerberus_243@reddit
Nem, kisteleki
Smaragd512@reddit
"Takarodj újpestről..."
Plenty_Caterpillar20@reddit
Ezt vajon hányan értik? 😃
Smaragd512@reddit
Mindenki aki szereti a vicces foci jeleneteket
talkaboutit_now@reddit
Én is Fehervaron találkoztam először ezzel a névvel, kozepsuliban. Már akkor is sajnáltam a név viselőjét. 😅
Lower_Imagination665@reddit
Most h mondod szegény kiscsavó akit ismerek is valószínűleg akkora lesz 😂😂 azért mikor apuka 195 anyu meg 185 nem tudom h jön ez a név 😅
vegamama1@reddit
Zsidó közösségekben egész más a hangulata, nem a kis zöld lényekre vonatkozik hanem az Emánuel beceneve
Diligent_Actuator578@reddit
Anyakönyvezett név?
TheRollingPeepstones@reddit
Gondolom igen, a Mánuel / Immánuel / Emmánuel név állandósult becézett alakja, anyakönyvezhető.
Active_Ad7650@reddit
Én azt nem tudom eldönteni hogy ember vagy állat név
ittulokcsendbencsa@reddit
Ez engem is nagyon megzavarna, férfinév, de látásból ismertem olyan nőt akit Manónak becéztek.
foolproofdeluxe@reddit
Manó menő!
Competitive-Map-6180@reddit
Malvin, női név. Jácint-Jácintából kiindulva azt hittem hogy Malvin-Malvina💔
Dunyhas@reddit
"Osztálytársam vót valamikó"
Lower-Dream596@reddit
A Malvin velem egykora születésű 😀
Competitive-Map-6180@reddit
a nővérje a Maaalvin☝️
Educational-Owl-7753@reddit
és semmi többet nemtok elmondani
Ariana997@reddit
van egy rakás ilyen szopatós páros, pl. Albin-Albina, aztán ott van a Nikol, Nikola, Nikolett, Nikoletta, ami mind női.
Time_Scientist_3890@reddit
A legkevésbé érthető nekem a Szilárd-Szilárda.
Ashamed-Sugar-131@reddit
Nikoletta a nevem … az egész gyerekkorom összes idegbetegsége abból fakad, hogy MINDENKI Nikolettnek hívott. Főleg azok akik valamilyen papírról olvasták a nevem és így pláne ideges voltam. HAT EMBER LE VAN ÍRVA !!?
erhan-gergely@reddit
https://coub.com/view/2up1w3
„Úristen, hát oda van írva!” 🙂
gabriellka_@reddit
Géza. Meg voltam győződve, hogy női név. Volt is egy iskolás feladat, ahol lerajzoltam nőként Gárdonyit. Nem is értettem, miért kaptam rá rosszabb jegyet. Aztán jött a Barátok köztbe Kertész Géza, és csak pislogtam, hogy ennek meg miért van női neve.
Smooth_Cat_315@reddit
Nem jártál iskolába? Géza fejrdelem ? Szent István apja???
gabriellka_@reddit
Másodikban nekünk ilyet nem tanították :D
Smooth_Cat_315@reddit
A honfoglalást?el sem tudom képzelni...
PandaGeneralis@reddit
ötödikben kezdenek történelmet tanítani manapság
Smooth_Cat_315@reddit
De gondolom nem másodikos a kommentelő😀😀😀
gabriellka_@reddit
Másodikban nem :D de mivel lassan 30 éve volt, lehet h már a felébredésem után tanították. De megnyugtatkak, hogy mikor szembejött Géza fejedelem, már tudtam, hogy férfi név ;)
SnooDoggos4623@reddit
Én is nőinek hittem a Gézát. Amúgy szerintem tök érthető, főleg kislányként, amikor Szepes Máriát meg Fehér Klárát olvas az ember gyereke, ott egy hasonló hangzású Gárdonyi Géza full beleillik ebbe a sorba. Aztán rájössz egy ponttól, hogy kb. csak férfiakat olvasol. :D
arcsibad@reddit
Te biztos Gárdonyi ghesát rajzoltad le akkor
OwnWarthog8089@reddit
😂😂😂😂😂
gabriellka_@reddit
Az a baj, h mostantól nem tudom már máshogy olvasni
mokusharsona@reddit
Biztos a Gizivel keverted. Ez nagyon cuki amugy. 💝
szlrdcrymnt@reddit
Nálam pontosan ugyanez volt. A Barátok Köztből tudtam meg, hogy a Géza férfi név. 😀
dotais3@reddit
Villő
dotais3@reddit
Villő
Neat-Brief-1678@reddit
Béda
Sokáig azt sem tudtam, hogy létező név, azt meg pláne nem, hogy női név.
FragrantCommittee711@reddit
A Kincső teljesen nő hangzásu, nem is értelek.
DizzyHome7850@reddit
Hunorka
Jac_Abadeer@reddit
Jácint, így hívnak, nem egyszer előfordult, hogy azt hitték más bankkártyáját használom pl., …
zsoff13@reddit
Jácint
Financial-Bottle2945@reddit
Látom, a Hedvig és Jácint neveket már sokan említették, nekem ami még eszembe jutott, hogy alsó tagozatos koromig azt hittem, az Ottó lánynév. (Fogalmam sincs, hogy miért.) 😀
swaIIowtailbutterfly@reddit
gyopár🥹
MESEMESEMESKETE@reddit
A keresztanyám Gyopár. Erdélyi, ott nem ritka név. De nekem is fura. Gyopinak hívjuk
Ralcive@reddit
Alpár
Ancsee@reddit
És akkor ott van Gyopáros Alpár akinek kijutott mindkettőből xD
Soreiru@reddit
(Ez volt a vicc)
Ancsee@reddit
r/whoosh 😅
IttLeszekHaKellek@reddit
a gyomnövény, vagy parlagfű hangzik még hasonlóan lehangolóan :D
Sufficient_Name_1795@reddit
Tegnap mondtam a páromnak, hogy milyen szép név a Borostyán, aztán nem volt világos teljesen, hogy férfi vagy női.
BardicVariant@reddit
Nagyon régen volt valami szappanopera, amit a nagymamám nézett, abban nő volt, úgyhogy most megnyugodtam, hogy itthon is női névként használják.
guy-with-a-mac@reddit
Nálunk régen középsuliban jött egy új töri tanár. Mondták, hogy Jácint a neve, vártuk, hátha jó csaj lesz. Aztán bejött az órára egy faszi. Valaki mindig felelt, úgyhogy a fazon neve hamar rémálommá vált.
boo_its_Donald_Trump@reddit
Ha Havasi Balázsnak van humorérzéke, akkor Gyopárnak nevezi el a fiát
Forward_Mushroom_844@reddit
A Gyopár lánynév
boo_its_Donald_Trump@reddit
Úgy még viccesebb a fiát annak nevezni
ForsakenLand_8521@reddit
Volt egy üzleti partnerünk, akivel évekig emaileztem és végig abban a hitben voltam, hogy férfi, mivel Gyopár. Majd egyszer sok év múlva valamiért felhívott és kiderült, hogy nő.
Lilapocok@reddit
Jácint 👀
RaspberryNew2653@reddit
Kedvencem a Jácinta😩
RaspberryNew2653@reddit
Kedvencem a Jácinta🫠
OldFondant9690@reddit
Jácint, nekem ez női név, hiába tudom, hogy nem az :D
Fit_Standard_898@reddit
Ariel - férfi név (akkor tudtam meg mikor lett egy ilyen nevű haverom) Asztrid - női (szerintem nagyon szép skandináv név)
OldFondant9690@reddit
Volt egy Ariel nevű sorvezetőm anno, én is alig akartam elhinni, hogy tényleg ez a neve
Green_Avocado_4194@reddit
Nem egy szegedi ex focista?
Alternative-Height42@reddit
Az ő karrierjének már véghe?
Tuzsamolakatos@reddit
Asztrid az Eszter skandináv verziója amúgy.
ExorChrist7@reddit
Általánosban én is pislogtam, mikor kiderült, hogy az egyik nyolcadikost így hívják. 😅
Syden15@reddit
tényleg Ariel az engem is sokkolt
MacskasFadisz01G@reddit
Asztrik pedig a férfi párja az Asztridnak
Amda01@reddit
Olaszoknál az Ariel lánynév.
Turbulent-Mud6800@reddit
A férfi változata pedig Fasztrid.
LongNoticePeriod@reddit
Az hiszem izraeli miniszterelnök volt Ariel Valaki régebben. Tény hogy a kis hableány elég korán megzavar.
motherofattila@reddit
Ariel Saron (nem tudom, jól ìrtam-e le a nevèt) A kis hableàny eredetileg nem Arielle volt? Disney előtt.
cerberus_243@reddit
Az amerikaiak több férfinévből női nevet csináltak, pl Ariel, Lindsay, Sidney, Aiden.
EmploymentPure9911@reddit
Az Arielt csak onnan tudja az én korosztályom, hogy anno a No Mercy együttes egyik tagját így hívták.
FortuneEducational62@reddit
Zengő
Nylenna@reddit
Ariel 🤷🏻 férfi név, dehát a kishableány jut eszembe róla
FortuneEducational62@reddit
Zengő
Revolutionary_Car813@reddit
ZalánKA. Női név.
9n0me9en0me@reddit
Cvi (anyakönyvezhető)
New_Battle_3186@reddit
Vajon melyik vezetéknévvel lenne a legbetegebb ez a név? Lacfi Cvi? Képes Cvi? Hmm
Matejola@reddit
Honda Cvi.
SchPeti@reddit
Ci cvi
LonelyEar42@reddit
Hap Cvi
EfficientFlounder901@reddit
mai nap top kommentje :D
New_Battle_3186@reddit
Van Hap vezetéknevünk?😃 valódi lehetőségeket keressünk😃
Zoltan6@reddit
Kapu Cvi
Vittro@reddit
Happ az van (fuvarozó nagy kamionokkal)
New_Battle_3186@reddit
Most akkor cég, vagy vezetéknév?😃 De akkor már a Papp Cvi is passzol😃
Vittro@reddit
Magáról nevezte el a céget jó magyar szokáshoz híven 😀
New_Battle_3186@reddit
Jaaa, értem, jogos😃
Additional_Bench7259@reddit
Nekem van ismerősöm Happ. Szóval létezik. 😄
New_Battle_3186@reddit
Remélem a Cvi nevet adja a fiának😃 majd manipuláld erre😂😂😂
wasabi_jr@reddit
hagyományos zsidó férfi név
cerberus_243@reddit
Azt jelenti, hogy az én parancsom
AnarchiaKapitany@reddit
106?
Specific-Orchid1064@reddit
Nekem a Jácint és a Jolán volt ilyen. :D
SchPeti@reddit
Jácint mint férfi név
Mike_856@reddit
Mitől lenne szopatós név a Jácint, amikor Juhász Jácint jó és ismert színész volt
MyrnaMynkoffthebest@reddit
Azért, mert biztos nagyon fiatalok, és nem ismerték. :)
Mike_856@reddit
Szegény nagyon korán meghalt 😥
Loose_Instruction792@reddit
Egyszer láttam a troli névnapos kiíráson azt a nevet, hogy Szulamit. Először azt hittem félre olvastam, de nem. Valóban létezik ez a név. A másik a Hedvig. Az egyetemen volt egy szaktársam, akit így hívtak. Névsorolvasáskor 2x kérdezett vissza a tanár, hogy nem-e történt adminisztrációs hiba.
MyrnaMynkoffthebest@reddit
Gyerekkoromban a szomszéd néni volt Hedvig/Hédi. Így viszonylag hamar rájöttem, hogy női név. :)
Loose_Instruction792@reddit
Igen igen, ez a szaktársam is a Hédi nevet használta mindig.
MoneyKlutzy9988@reddit
Soma mama gésa (vagy ki) miatt egy csomószor elcsodálkoznak, hogy férfiként hogy lehet női nevem. Nem baj. Inkább felvettem még egy nevet a Soma mellé.
csak_nektek_krealt@reddit
Naren. Teljesen meg voltam róla győződve, hogy lánynév (gondolom a Karen-re asszociáltam), erre fiú 🥲
Soggy_Scallion_4112@reddit
Nárcisz.
Nővérem említette és sztorizott, hogy el kezdett valakivel randizni hosszú kihagyás után. Egy olyan pár perc után el mondta a nevét is, hát azt hittem hirtelen, hogy biszex lett a nővérem, mondom MII. Kiderült férfi név.
MyrnaMynkoffthebest@reddit
Én lány Nárciszt ismerek.
monsieurjottember@reddit
Az -ett végű nevek női nevek, ha nem lenne minden második ismerősöm fia Benett, arra is azt hinném.
Time_Scientist_3890@reddit
Döbbenettke 🥰
Ariana997@reddit
nekem ez teljesen női névnek érződik a mai napig, bocs az összes Benett-től
Emmuskafruska@reddit
Én kevertem is a Babett-tel
_palmTreeInTheCorner@reddit
Ez a number one trigger nevem. Elnézést minden Benett-től
Crazyscientist72637@reddit
Ez, meg a Medox és a Kolen.
Cirmike@reddit
Özséb 🫢
_outra_pessoa_@reddit
Erre mindig azt hittem, hogy valami Erzsi változat
RoseScentedAbyss@reddit
Az az Örzse, nem? De amúgy én is.
hgaben90@reddit
Örzse + Bözsi = Özséb 🙃
normalis104@reddit
Ja, a gi.iben egy Erzsébet nevű osztálytársunkat Özsébnek becéztük, egyikünk sem tudta még akkor, hogy ez férfi név.
EfficientFlounder901@reddit
Örzsi :D Morzsi:D
_outra_pessoa_@reddit
Basszus tényleg
Awkward-Bee8737@reddit
Bözske 🤣
Diligent_Actuator578@reddit
Tik valagát kösd ve!
Happy_Peacemaker@reddit
Ügyintéző koromban egyszer volt egy Özséb meg egy másik nevű hölgy, akik jöttek hozzám, előre foglaltak időpontot, én két hölgyet vártam… volt meglepődés részemről
hgaben90@reddit
Csak nem államigazgatás/kommunikáció-károsult sorstársamhoz van szerencsém?
Perfect-libra7362@reddit
Jajj a Horànyi Özséb tanár úr… akiről szerintem a fél ÁF azt hitte, hogy tanárnő 😅
Important_Average_11@reddit
Várjunk, ez férfi név????
Ariana997@reddit
Az Eusebius magyar verziója, mondjuk az se túl gyakori külföldön se
hgaben90@reddit
Rémlik valami Eusébio nevű focista.
hgaben90@reddit
hgaben90@reddit
Aztán az első előadáson betotyogott egy potrohos, morcos Walter Matthau-imitátor, és megszűnt az ártatlanság. The horror... The horror...
Perfect-libra7362@reddit
🤣🫣😅
WriterKatze@reddit
Nekem senki ne magyarázza be, hogy a Száva férfi név a szomszédokban. A folyók nekem mindig nők lesznek. Kivéve az Eufrátesz, az nagyon férfu folyó. XD
TTGG@reddit
És a Tigris meg nő?
WriterKatze@reddit
Persze, hogy az!
Rodnan05@reddit
Jácint
Loud-Examination131@reddit
Hedvig
vmxbrand@reddit
Jolán
BardicVariant@reddit
Látom, nem vagyok egyedül azzal, hogy a Jácintról hittem azt, hogy női név, valahogy az agyam alapból minden virágnevet a női kategóriába sorolt. Szerencsére valahogy iskolás koromban már megtudtam, és csak felnőttként ismerkedtem meg eggyel, így akkor már nem volt meglepetés.
Professional_Eye_288@reddit
Csege
OppaiDragon3@reddit
...Vara? 😂
Important_Average_11@reddit
Gyerekkoromban a Móricka viccekben szereplő karaktert mindig lánynak képzelte.
CancelTough8588@reddit
Én is! Mindig egy vörös, szeplős kislánynak képzeltem.
hmonika88@reddit
Jácint Számomra ez értelmezhetetlen, hogy férfi név.
AdBig3403@reddit
Ariel mint férfi név
Extension_Taro8578@reddit
Józsa
EfficientFlounder901@reddit
Józsi :D
Ariana997@reddit
Ez teljesen logikus, hogy nehéz eldönteni, mert a középkorban férfinév volt. Létezett ilyen becenévképző, hogy -sa, csak az ilyen becenevek napjainkra legfeljebb vezetéknévként maradtak meg, pl. Pósa (Pál), Dózsa (Dávid). Az jóval későbbi fejlemény, hogy újraalkották a Jozefa magyarítására. Az azonos nevű falu neve középkori eredetű, és nyilván egy József nevű birtokosáról kaphatta, akit így becéztek.
Malamutter@reddit
Ezra, Jácint
EfficientFlounder901@reddit
a gyerekemnél az oviban van egy Ezra gyerek :D
cerberus_243@reddit
Egyik kedvencem: - René – férfi - Röné – női
Na, ezt jegyezd meg!
Uninteligent_Nibba00@reddit
És ha feleségül vesz egy csajt, akkor az Renéné?
Ariana997@reddit
És akkor ott van még Erdős Renée, mint a név leghíresebb magyar viselője, aki nő, és így próbáld megjegyezni. Tényleg sokszor nincs átgondolva, pl. Dóra és Dorisz mindkettő nő, Klára és Klarisz szintén, de a Nóra és Norisz közül utóbbi férfi.
ArcticMeerkat@reddit
Csák Norisz
cerberus_243@reddit
René franciául férfinév (mint Descartes), a női nevekhez pedig jön egy plusz e, így lett a Renée női név
Ariana997@reddit
de franciául is megvan ez az ejtéskülönbség, vagy csak írásban más?
cerberus_243@reddit
Csak írásban más. Ugyebár a René átvehető változatlanul, úgyhogy ott az íráskép maradt meg, de a Renée már nem, úgyhogy azt kiejtés szerint átírtuk
MacskasFadisz01G@reddit
Kedvencem, én is így jegyeztem meg. Plusz a Rönét úgy kell írni mint a Renét, csak kap egy plusz -e betűt; Renée
Prestigious_End_6455@reddit
Mert csak egyszer mondják el.
Ok_Chicken_5452@reddit
Röné és igen férfi név.. meló helyemen sosem értettem miért egy férfi veszi fel a telefont amikor hívom az adott osztályt..megkérdeztem 1x hogy amúgy ez a szám már nem a Rönéhez tartozik ? A válasz: De, én vagyok az.
EfficientFlounder901@reddit
:D hát ez nagyon jó
Boring-Daikon8057@reddit
Gyerekkoromban a Hedvigre hittem, hogy férfinév.
EfficientFlounder901@reddit
mert olyan mint a Henrik :D
Suppe0ple@reddit
Jácint. Néha még most se tudom. Emellett van olyan név hogy Radiátor
New_Battle_3186@reddit
Nem, nincs olyan anyakönyvezett név, hogy Radiátor.
Suppe0ple@reddit
eh, havertól hallottam hogy van ilyen név lol
EfficientFlounder901@reddit
haverod átbaszott :D
New_Battle_3186@reddit
A Magyar Közlöny és az MTA szerint nincs:)
Suppe0ple@reddit
nem mondtam hogy nincs igazad :)
New_Battle_3186@reddit
Kétségtelen azonban, hogy kibaszott vicces lenne. Melegh Radiátor😂 Vagy Hidegh Radiátor, és szegényt egész életében szívatnák azzal, hogy születése óta el van baszva😂😂😂
zsirhaver@reddit
Erdelyi magyarkent talan lehet(?),ha olyan roman nevek vannak hogy Rendőrség,Vödör,Stoptábla,siman benne lehet a radiator.
tschyllagh@reddit
Valóban van ilyen név, méghozzá egy köznév és leginkább fűtőtestekre használják
EfficientFlounder901@reddit
:D :D kurva jó
menzaskaja@reddit (OP)
Ez a Radiátor biztosan valami mandela effektus, tisztán emlékszem, hogy általános alsó tagozatában az a faszszopó Erika néni (gyűlöltem) mondta, hogy van egy ilyen nevű barátnője
Suppe0ple@reddit
ilyenek ezek az Erika nénik, nekünk is volt egy csóró azt mondta hogy az új rendszerben diploma kell a diplomához, meg hogy a delfin egy hal
CrystalFox0999@reddit
Igy utolag jovok ra, hogy az altalam ismert tanarok legalabb fele teljesen fogyatekos volt
venhuje@reddit
Jácintot én sem tudom feldolgozni a mai napig sem
EmploymentPure9911@reddit
Ez nem régi sztori amúgy. Minden évben kijön egy lista, hogy az idióta szülők miket próbáltak áttolni a rendszeren. Néhány éve ezt is megpróbálták anyakönyveztetni, de nem fogadták el.
drkd94@reddit
+1 a Jácintra
kedvescica22@reddit
Özséb, mindig azt hittem, hogy női név
Mindenkisenki@reddit
Villő
hagyjukis@reddit
En is ezt akartam irni. Igy hivjak a lanyunkat. Terhesen kerdeztek a nevet es mindenki mondta, jaaaaaajjj kisfiu.
streetlight4@reddit
Xd most azt gondolnám hogy az anyukám vagy de neki nem ilyen az írásképe😅(tesóm Villő és nála is ez volt a sztori)
hagyjukis@reddit
Ha Abigel vagy, lehet te vagy a masik lanyom 😆
gossipforfun@reddit
Igy hivtak a simsben a neger ferfi kerteszem, majd kiderult h noi nev. Bruh
Appropriate_Ruin9770@reddit
Mert neki mindenkibe bele illő?
cherboka@reddit
Ez kevesbe fura ha rajossz, hogy fonetikusan egeszen hasonlit a Willow-ra, ami szinten noi nev
sunrise1170@reddit
Özséb
lassengem@reddit
Hedvig. Számomra, mindig is férfiasnak hangzott. Aztán kiderült, de.mégse-nem.
MacskasFadisz01G@reddit
Nálunk gimiben a srácok röhögtek egy tablón, mert ott bizony pont volt egy Hedvig nevű lány. Alig hitték el. Mondom, ők sem néztek Harry Pottert 🤣😅
gregedit@reddit
Amúgy ha néztek Harry Pottert, és profi ornitológusok voltak, feltűnhetett nekik, hogy az bizony férfi madár volt a filmben... És egyébként ha magyarul nézed vagy olvasod, akkor he/she névelők hiányában nem hiszem, hogy bármi utal a bagoly nemére.
cravenscreams@reddit
Hedvig ^^^^^^^. Akkor se hittem el, hogy női név, amikor elmondták.. kinevettem őket, gondoltam tuti szivatnak
Zoltan6@reddit
Törióra kimaradt? 😃 Nagy Lajos király egyik lánya Hedvig volt.
cravenscreams@reddit
Nem, sőt, imádtam a történelmet, azzal is mentem tovább - de erről fogalmam se volt 🥹😅 Jó pap holtig tanul ig…
Beneficial_Life5235@reddit
Mintha én írtam volna 😀 annyi, hogy nekem az osztálytársam öccse volt Jácint
aplace-ucannotstay@reddit
Tehat Harry baglya valojaban lany😳 Fiu baglyot kepzeltem el neki
Smaragd512@reddit
Hím bagoly játssza a szerepet
MiszterF@reddit
No offense de honnan tudsz ilyet?
Smaragd512@reddit
A hóbaglyok neme pofonegyszerűen megállapítható: a tojók tollazatán sokkal több fekete folt van.
Sharp_Cause6796@reddit
De Hedvig (HP baglya) full fehér emlékeim szerint sőt a könyv szerinti emlékeim szerint is.
lassengem@reddit
Jah, csakm nem mindenki ornitológus ....
YeOldeFoxeH@reddit
Google
Miserable_Office3681@reddit
az internet szerint leány bagoly
RyuuHUN@reddit
És miből van neki a... a "hímje"?! Csak nem valamilyen fémből?! 🤨
Zestyclose_Pop_8238@reddit
Akkor tudtam meg, hogy női név. Tragikus volt gyerekként
OddPaleontologist861@reddit
Ugyanitt Nárcisz, szintén férfinév
Anxiety-Wise@reddit
Ő izé..Én ismerek Nárciszt, aki nő.
OddPaleontologist861@reddit
Akkor Nárcisszusz lesz, ahogy írták, my bad
DoubtWarm3696@reddit
Én csak nőt ismerek, aki Nárcisz
szakr22@reddit
Nekem a Jácint, nem hittem el, hogy férfinév🫣
Loud_Development4444@reddit
A Nárcisz itthon női név (több más országban viszont férfi).
Smooth_Cat_315@reddit
Nem igaz. A City rádió tulajdonosa volt Mircz Nárcisz
Anxiety-Wise@reddit
Rákerestem, ő nem Magyarország területén született. Valóban külföldön férfinév, ahogy mások is írjàk.
Loud_Development4444@reddit
Keress rá a Nárcisz névre ha nem hiszed.
cerberus_243@reddit
Ahogy a Száva is…
iv_livs@reddit
A Nárcisz vagy Nárcissza elvileg női név, a férfi párja a Nárcisszusz, Narkisszosz görög mitológiai alak után. (Egyébként a Jácint is görög mitológiából származik)
Ok-Business-1518@reddit
A Hedvig női név??! Ma is tanultam valamit...😅
Smaragd512@reddit
Becézett formája a Hédi
Amda01@reddit
Nálunk volt egy Hedvig nevű gyerkdoki-nő, de mindenki csak Hédi néninek hívta, innen nekem természetes volt.
Extension_Produce276@reddit
A Jácint is férfinév
Successful-Cell-5732@reddit
this
DorkoJanos@reddit
Nagyon sok ilyen név van. Régen ránéztél az ovis névsorra és kapásból láttad, hogy 7fiú 5 lány, ma ránézel és fingod sincs, hogy ezek most fiúk vagy lányok vagy nembinárisak vagy majd eldöntik, ha megnőnek.. Jusztina?Eliel,Lior, Enis, Alva...
Orson18@reddit
Zsolti bácsi...
Total_Basil_6043@reddit
Nadin. Én a mai napig nem vagyok hajlandó elhinni, hogy ez női név. És hogy valakinek tetszik. Elnezest kérek 🙏🏽
erhan-gergely@reddit
Van ilyen nevű kollégám, így ezen felnyerítettem
Ariana997@reddit
Amikor a Vas Gereben utcát mondják be a buszon, mindig van egy olyan érzésem, hogy ez valami kerti eszköz, amit otthagytak rozsdásodni valami düledező fészer mögött
Agile_Blueberry7802@reddit
Vas Gereblye
Blackmore1030@reddit
Egyszer volt egy Csenger keresztnevű kollégám. Alapból nem tudtam volna eldönteni, de én még azt is hittem, hogy igazából Csenge, csak elírták a nevét. Még jó, hogy nem kezdtem el flörtölni vele :D
Relative_Pick2758@reddit
Nikita (ffi név)
Smaragd512@reddit
Volt ilyen nevű politikus is
erhan-gergely@reddit
Igen, de magyar átírásban Hruscsov keresztneve Nyikita. A magyarban a Nikita a görög névből lett átvéve, nem az oroszból.
OppaiDragon3@reddit
Jácint, olyan kibaszott Mandela-effektusom van ezzel a névvel kapcsolatban, hogy én gyerekként ismertem egy Jácint nevű lányt. 😂🤣
Zealousideal-Note287@reddit
McGalagony professzorról nagyon sokáig azt hittem, hogy férfi.
TheRollingPeepstones@reddit
Én anno Pitonról gondoltam kb. 3 könyvön át, hogy nő.
AdUnhappy2984@reddit
Alma 🍏
InternationalTax1534@reddit
Gabi
TheRollingPeepstones@reddit
Még óvodás koromban az iskolában, ahol nagymamám dolgozott, volt egy Gabi néni. Akkor azt gondoltam, hogy biztos Gáborné.
Future-Fix-4878@reddit
A Tóth?
Forward_Mushroom_844@reddit
Ariel (férfi név)
Easy__Peasy_@reddit
Mai napig a legkevésbé megemészthető ferfi név számomra. Nem is hogy gondolta, aki engedélyezte..
TheRollingPeepstones@reddit
Pedig a többi -el végű bibliai név is férfi. Mihály ugye Michael, Gábriel, Rafael, Izrael, Sámuel, Ezékiel, Dániel... szerintem csak a kis hableány miatt hiszi az Arielről mindenki, hogy női név.
Severina667@reddit
Ariel egy heber eredetu nev, a Bibliaban is szerepel. Szerintem sokunkban a Kis Hableany miatt el noi nevkent, tehat a Disney vezetett minket felre
Forward_Mushroom_844@reddit
Lehet a Disney félrevezetett minket, de ha szülőként a ‘90-es években vagy utána született fiú gyerekedet Arielnek nevezed el, akkor tudatosan kicseszel vele. Van még egy csomó héber és/vagy bibliai név, amiről nem lányra asszociálnak egyből az emberek.
Severina667@reddit
Nekem van ismerosom ezzel a nevvel, az o szuleinek lovese sem volt a meserol :D
Ariana997@reddit
Shakespeare Viharjából ismertebb, de ott is férfi. Kicsit sajnálom azokat, akik ilyen niche értelmiségi névként adták a gyereküknek, ami segít majd összekacsintani a többi magaskultúra-rajongóval, erre jönnek a 90-es évek és az eredeti szándék elvész a Disney meg a mosópor habzásában.
cerberus_243@reddit
https://www.reddit.com/r/askhungary/s/aU1B2jLK6n
cerberus_243@reddit
Hagyományosan férfinév, és megvolt a használatának a hagyománya (főleg zsidó közösségekben, héber eredetű név, azt jelenti, hogy isten oroszlánja), mivel uniszex nevek nem engedélyezettek, és a hagyományos használatot preferálják, férfinév maradt
hgaben90@reddit
Izraelnek volt egy nagyon férfiatlan nevű miniszterelnöke, Ariel Sharon
krumpliszedo@reddit
Hedvig
wsendak@reddit
Jácint
angyalkaktusz@reddit
Özséb
ScreamSonic@reddit
Gabi
Worth_Neck3017@reddit
+1
Otherwise-Lecture-98@reddit
Jácint
SheilaGre@reddit
Megjegyzem: Kosztolányi Dezső István Izabella Ez a teljes neve
holland_szauna@reddit
Józsa
Ryaaaaaka@reddit
Hedvig
holland_szauna@reddit
Gabi
tesznyeboy@reddit
Babett. Nyilván a női változat a Babetta (ízirájder öcsém)
T0mBd1gg3R@reddit
Nekem Köllő Babettről mindig a Babettaküllő jut eszembe
fghbvc123@reddit
Ajnó
T0mBd1gg3R@reddit
I know
HiMiru@reddit
Ajj nóóó =(
rozsaszintornacipo@reddit
Hell nah
EmploymentPure9911@reddit
Áj ken get nó...
teaisty@reddit
… szetiszfeksönnn
No_Evidence6709@reddit
Özséb
Happy_Peacemaker@reddit
Jácint
noemilp6666@reddit
ajándék bazdmeg, nem uj, de ra kellett keresnem a nemre 💀🙏🏻
YeOldeFoxeH@reddit
Gabi
Bossilvi@reddit
Hedvig. Nekem egész szerekkoromban nem eset le, hogy ez női név. Gondolom mert annyira hasonló a hangzása a Henrikhez. Akkor szembesültem vele, hogy tesm kapott egy angoltanárnőt, akinek Hedvig volt a neve. Alig akartam elhinni. A másik - a nehezebben emészthető az Ariel. Szerintem azt nem kell magyarázni miért hittem, hogy női név :D
Outrageous-Pride-469@reddit
Boja, tegnap hallottam életemben először ezt a nevet (azt sem tudom, hogy milyen j)
kinghell1@reddit
ne basszatok hogy Hedvig női név 😭
Amazing_Ad_5893@reddit
De bizony. Ők a Hédik.
EmploymentPure9911@reddit
Nem. A Hédi önálló, anyakönyvezhető név. Más kérdés, hogy a Hedvigeket becézik így, de attól még külön névként létezik.
cerberus_243@reddit
A Hedvig becézéséből önállósult. Az Andi is anyakönyveztethető így
EmploymentPure9911@reddit
De itt nem volt kérdés, hogy hogyan alakult ki. Csak azt írtam, hogy önálló nèv, és ez így is van.
MoneyMeal4242@reddit
Hamarosan az Ondi is.
cheesepierice@reddit
Hogy lehet a Hedviget ferfi nevnek gondolni? 🤯
kinghell1@reddit
valahogy sose jött szembe velem, nem is értem 😆
IttLeszekHaKellek@reddit
Harry Potter baglya
Smaragd512@reddit
Nekem magyart tanított
No_Armadillo1591@reddit
Kincsőnek hívják a lányomat. Jókai Mór alkotta ezt a nevet.
Viszont a Délibáb is női név.
paulinkaH@reddit
Jókai ráadásul a magyar őshazát nevezte így egy regényében és ugye az országok alapvetően nőnemũek, gondolok itt ilyenre, hogy hivatkozni is úgy szoktunk rájuk, hogy ANYAország, vagy SZÜLŐföld (az apa is szülő, de itt maradjunk az életet adó félnél, aki ugye az anya).
A magyar elég beszédes nyelv, így nem nagyon szoktam érteni, ha valaki azt hiszi, férfinév a Kincső. Mondjuk az igaz, hogy a romáknál férfi becenév a Kincso, O-val.
jajafejem@reddit
Jácint
Hardysaboteur@reddit
Jácintot senki nem irta?
Acquiesce67@reddit
Gida
Nem az, aminek először gondolod.
Zoltan6@reddit
Nem őz?
Missironia@reddit
Az Artemiszről azt hittem, hogy férfi név.
Zoltan6@reddit
Artemis Entreri?
Ariana997@reddit
Az anyja, Létó szokta még bezavarni az embereket, mert a Dűnében férfinév :D
Prudent_Ad_3106@reddit
Meg ott van a Jared is.
cerberus_243@reddit
Látszik, hogy nem érdekelt az iskolában a görög mitológia sem töriből, sem irodalomból
Artemisz a vadászat istennője a görögöknél, Apollón ikertestvére
Smooth_Cat_315@reddit
Hét azért a görög mitológiából 2000 éve ismert...
Blueshoes_2007@reddit
😃 én innen tudtam meg hogy nem az
Dramatic-Gazelle-809@reddit
Nova. Számomra ez egy unisex név, egyébként nöi. Nekem bejön
Zoltan6@reddit
Nova egy falu
ExitQuick7859@reddit
Maminti +Legolàsz
Independent-War-6070@reddit
Anasztáz (ez egy férfi név)
ScreamSonic@reddit
Józsa
LowCarbChef_101@reddit
Kb az összes. Honnan tudod, hogy a Laci női név?
Valuable_Detail3796@reddit
Jolán😅
Future-Fix-4878@reddit
Jolánbusz
No-Information-4599@reddit
Félmagyar vagyok, külföldön élek, és amikor az unokatesóm beszél valakiről, az esetek felében vissza kell kérdeznem, hogy férfiról vagy nőről van-e szó a neve alapján.
Future-Fix-4878@reddit
Nembináris 😡
jucusinthesky@reddit
Döniz… női név.
EconomyAppointment60@reddit
gondolom a Denise magyarosított változata
hgaben90@reddit
Karl Döniz admirális
bl4ckv0id@reddit
Az még érthető, gondolom Denise Richards beugrik kicsoda.
maedhreos@reddit
Najó, de közben ott van Denis Villeneuve vagy Dennis Hopper és a magyarban pont nincs e betű a végén szóval ezekre még jobban hasonlít...
MacskasFadisz01G@reddit
Én azt az Elveszett ereklyék fosztogatóiból jegyeztem meg, mikor mondták, hogy Tia Carrere magyar hangja Radó Denise
Vittro@reddit
Denisa magyarított verziója
pinkflam770@reddit
Denise alapjan nem olyan nehez kitalalni mondjuk
crystalball_c@reddit
Consuelo pensavo fosse femminile poi ho scoperto da alcuni film che è anche maschile!
Terrible-Price-9346@reddit
Döniz
Mimike69@reddit
Zolta,Mikolt
nitram20@reddit
Gyopáros Alpár
Prize_Song_3393@reddit
Nárcisz
imposethor@reddit
Özséb! Azt hittem, hogy ez egy becézése az Erzsébetnek, mint a Bözsi, erre kiderült, hogy ez egy férfi név.
TTGG@reddit
Latinul Eusebius, úgy legalább egyértelmű.
rr_lord@reddit
Ingeborg. Az egy női név...
userafusera0110@reddit
Jácint, Hedvig
Prestigious_End_6455@reddit
Ethyl.
Intrepid_Degree_5046@reddit
Meg a metil.
Apprehensive-Web6655@reddit
egyházi sulikba jártam, szóval voltak bőven érdekes nevek, de így specifikusan a Csenger és Enese nevekre emlékszem, hogy fejtörést okoztak.
Deep_Foundation_3179@reddit
Nem tudom mennyire nehéz lenne eldönteni de az áltsulis szerelmet Ninettmek hívták (női név)
FixStrange3694@reddit
Nekem egyértelműen a Borbála, ha meghallom elsőre még most is az jön, hogy férfi név, aztán egyet kattan és oké most akkor nőről beszélünk😅
superdilo@reddit
Karcsi mama
weird_question_mark@reddit
Ezzel lehet, hogy csak én voltam így, mert nem volt elég idős nő a közvetlen környezetemben gyerekként, de sokáig azt hittem, hogy a Jolán férfi név. Főleg becézve az, hogy Joli, nekem mindig nagyon fiúsnak hangzott 😂
Maleficent-Quail-379@reddit
Ariel. Férfi név
Effective_Fix_5298@reddit
Szaplonczay Manó jelentős magyar orvos volt, aki főleg a közegészségügy és a járványügy területén vált ismertté.
savanyucukorka@reddit
Ariel, Jácint
Effective_Fix_5298@reddit
Marian Cosma. Emlékeztek rá?
Solemn_Penance2552@reddit
Asztrid.
Teleonomix@reddit
Ete
redtrianglelmotive@reddit
Gabi
klicsko@reddit
Larion
Fun-Word-2336@reddit
Jácint,Jolán,Karolin,Malvin,Bennett,Sarolt(igy siman),Hermil,Kamill
kongomorgo@reddit
TEKLA Azon kivul, hogy borzalmas, mindig ferfi nevnek hangzott a fulemnek
Successful_Fee_6906@reddit
Teofil. Állítólag női név.
Drakalinakot@reddit
Egy volt osztálytársam a Gézára hitte azt nagyon sokáig, hogy női név, mert ugyebár a Gizi biztosan annak a becézése.
woeguy@reddit
Dakota. Bár én nőre tippelnék, de adják fiúknak is elvileg.
miraknight@reddit
Jácint
ottoketom_ato@reddit
jácint
Substantial-Box-1420@reddit
en a Szása nevrol a mai napig nemtudom hogy magyarul elv fiu vagy lany. Mindket nemu Szasat ismerek
Meskoot@reddit
Nárcisz
shaunika@reddit
Jácint
mindentlato007@reddit
Ariel… lesokkolt, hogy férfi név. A Tomaj dettó ugyanez.
kiscsillag___@reddit
Jácint. Volt meglepetés, amikor a Jácint nevű tanárnő helyett egy pasi jelent meg.
sophia_kovach@reddit
Lehel. Nekem nagyon nőiesen hangzik. Anno, mikor alsós koromban megtudtam, hogy az osztálytársam fiú testvérének ez lesz a neve, nagyon meglepődtem.(Nem halottam még azelőtt ezt a nevet és első hallásra biztos voltam benne, hogy lány név.)
Vityawasmysugardady@reddit
Van egy argentin kollégám, egy kígyót gyönyörű férfiember. Arielnek hívják
BatushkaTabushka@reddit
Jolán
nyuszimuszii@reddit
Jácint, Villő ilyenek, bár nem újak
venhuje@reddit
Villő mondjuk elég menő név, van egy finn érzete
nyuszimuszii@reddit
Szerintem nagyon rossz, bár ízlésről nem vitatkozunk :D
venhuje@reddit
Jaja. Pedig alapból én sem különösebben szeretem az ilyen szokatlan neveket, de most hogy kicsit utánanéztem még jobban megtetszett :)
venhuje@reddit
Ah, meg is van, a HIM-es faszi miatt, akibe a 2000-es évek elején minden bús tini szerelmes volt, a fiúk is: Ville Valo :))
szoftverhiba@reddit
Jósika
Birbzy@reddit
A Virgil mint férfi név. A testvérem kórházban volt és a szobatárs kisfiút hívták így.
arcsibad@reddit
Gyöngyvér. Valamiert nekem ugyanugy ferfi nevnek hagzik mint az Elemér meg a Tihamér.
sana_m7@reddit
Villő. Mindig azt hittem, hogy férfi név
Pure-Contract-588@reddit
Moricka. Sajnalom, 30 eves koromig azt hittem, hogy Moricka egy kislany. 🤣
KoLa04@reddit
Nintendo
No_Wash8909@reddit
Tessék?
neuraxis95@reddit
Hedvig
BothSignal5656@reddit
Hedvig
Able-Scholar6105@reddit
Bente
Ariana997@reddit
Kunta Kinte benti verziója
(volt munkatársam poénja, hogy egy ismerősét attól függően hívja Kittinek vagy Bettinek, hogy kifelé vagy befelé megy)
koreanlover1999@reddit
Kunta Kinte kitekinte
zsirhaver@reddit
Jácint
foolproofdeluxe@reddit
Milán elég csajos hangzású. Szendille - ez meg WTF.
Ariana997@reddit
A Szendilét Jókai találta ki, és direkt ilyen különleges névnek akarta.
„Tehát legcsinosabb prakticája volt a sok között Mózses urnak az az egy, miszerint ő elhitette az egész világgal, hogy ő neki két leánya van.
Az egyiket hitták Lónának, a másikat pedig Szendilének.
Hogy Lóna keresztyén névből került (Ilona), az könnyen sejthető, de hogy Szendile micsoda pogány név legyen? azt soha senki sem találta ki.”
(Az istenhegyi székely leány c. elbeszélés)
foolproofdeluxe@reddit
TigiGiti@reddit
Dette.
Plastic_Career6573@reddit
Gertrúd, Villő, Hedvig. Női nevek, de én első hallásra férfi neveknek gondoltam.
GrumpyImmortal@reddit
Ernő
Őrületes hogy senki nem írta
VirtualFox2873@reddit
Sándor
CutWorried3386@reddit
A Véda felőlem lehetne mindkettő.
---CrazyFrog---@reddit
Hunorka - Hunor női megfelelője
---CrazyFrog---@reddit
Hunorka - Hunor női megfelelője
---CrazyFrog---@reddit
Hunorka - Hunor női megfelelője
egyszeruen_1xu@reddit
Bősárkány. Régi női név.
Training_Being8952@reddit
Hedvig
CardiologistDue9407@reddit
nekem a Mikolt volt ilyen, azt hittem, férfinév
Pretty_Chemistry6065@reddit
Kolompár Zsüsztin
AnxiousLawfulness626@reddit
Malvin, Hedvig
Disastrous-Shirt-727@reddit
Endre
Mitulabati@reddit
Ariel, nem gondoltam, hogy ezt valaha férfi neveként fogom hallani
Fureba@reddit
Pedig bibliai angyal, ahonnan rengeteg név származik.
Valamilyenne_Erzsi@reddit
Jacintra visszaterve, egyszer a sulival voltunk palyalkalmassagi vizsgalaton es ott a rendeloben a vedono kiordibalt az irodabol, hogy: Jacint, fiu vagy vagy lany? Csori gyerek meg voros fejjel valaszolt, hogy fiu vagyok. Ott tenyleg az egesz osztaly rohogott es szalloige lett belole kesobb amikor koszontunk neki, hogy: szevasz Jacint, fiu vagy vagy lany?
BandicootPositive822@reddit
Tétisz
Smaragd512@reddit
A tengerek istennője volt a görög mitológiában
OrganizationWise6379@reddit
Jente. Női név. Fejemet tettem volna, hogy férfi
Marmsiemns@reddit
a Hegedűs a háztetőnben így hívták a házasságközvetítőt
milkafiu@reddit
Áden, Mirkó.
Utóbbit ki tudtam következtetni hogy férfi név lehet, de az előbbi totális kérdőjel volt.
keep_it_cool99@reddit
Ábel
Marmsiemns@reddit
Jácint, ez nekem full női név
Syden15@reddit
természetesen Jácint.
ProfessionSilly3647@reddit
Mikolt :) imádom amúgy.
AstoriaHerondale@reddit
Lenke - azt hittem, férfi név, amíg nem találkoztam Lenkével, aki 30+ -os nő volt
Whiterings@reddit
Mikolt. Édua.
ImportedCompote@reddit
Az Éduát jöttem ideírni én is
Preloved_sextoys@reddit
Mindkettő női név.
Equivalent-Ease-3822@reddit
Ferika.
Volt egy haverunk. Úgy hívták, hogy István, de mi elneveztük Ferinek.
A csaja volt Erika, belőle lett így Ferika.
Live-Championship916@reddit
Gertrúd. (Női név)
nivikiwi_hun@reddit
Amikor megtudtam, hogy a Gyopár női név, akkor ledöbbentem
Csipimama@reddit
Hedvig
Fragrant_Link9010@reddit
Klotild, Margit (egy játékban pl. férfit hívnak így).
Top_Committee6465@reddit
Hugó
Some-Cut9786@reddit
Jácint. Bár biztos írták már mások.
twentytwoelar@reddit
Csenge
Synsynetty_@reddit
Jácint. Mindig azt hiszem, hogy női.
Sunf_Lover@reddit
Amíg csak hallottam a Denise (Döníz) névről, és nem ismertem meg egyet, meg se fordult a fejemben, hogy női név lehet.
Entire-Estimate9333@reddit
Asztrid
Infinite_Insect7074@reddit
Emőke. Ernőke, Benőke jutott róla mindig eszembe
Merwenus@reddit
Jácint
v1k70rk4@reddit
A macskámra sokszor hiszik, hogy fiú :) Malvin
De a Hedvigre is sokan hiszik, hogy férfi :)
2nd2N0N@reddit
Konstans
Gloomy_Wolverine1620@reddit
Erdekes, hogy tobben irtatok a Villőt, mikozben en mindig is a legfinomabb, legtunderesebb, legnoiesebb nevnek tartottam
Horror_Culture_8711@reddit
Árlen
Flashy-Teacher-8842@reddit
Jácint… mindig azt hittem női név
Doggy4@reddit
Ajándék
dimiharom@reddit
Merse
afanni@reddit
Etele. Nekem nőies a hangzása, de férfi név.
lkbngwtchd@reddit
Az Attila névváltozata. Ugyanaz a jelentés, ugyanaz a névnap.
Fun fact így hívják a Debreceni Állatkert egyik majmocskáját.
És a kisfiamat is.
Naridar@reddit
Ellák (ffi név), Leander (szintén ffi név), Ajándok (ffi név, ellenben az Ajándék pedig nő név)
General-Citron-5519@reddit
Jolán
Shepherd_6061@reddit
Ajándék
Tuku-Project@reddit
Józsi
Mondorio@reddit
Amúgy azontúl, hogy megszoktuk, mi tesz férfivé és nőivé egy nevet? Latin nyelveknél van néhány szabály, pl. a betűre végződik, akkor valszeg női név, de magyarban van bármi szabályszerűség?
Earthisacultureshock@reddit
Annyiszor gondolkoztam már, hogy mi tesz egy magyar nevet magyar hangzásúvá (mint olaszban az -o és -a végződések, franciában az -e stb.) de nem tudtam rájönni
prosector9@reddit
A Pista....
foolproofdeluxe@reddit
Ritka női név: Béla.
Sukk_Mike_Hok@reddit
Valér mint férfi név.
Motor-Selection-686@reddit
Dénes. Számomra nagy áthallás van benne az Ágnessel.
Wrong_Ask8917@reddit
Én ismertem Dénes Agnest.
bl4ckv0id@reddit
Régen amerikai sorozatokban az Ashley, ami lehet férfi és női név is.
Nekem egyedül magyar nevek közül a Hedvig, amire azt hittem, hogy férfi név, közben pedig nem. A Jácint, mint egyetlen férfi virágnév ismert volt nekem. Na nem mintha annyira elterjedt lenne a kettő közül bármelyik is.
fpeterHUN@reddit
Hedvig. Alapesetben női név, de nem kizárólagosan.
RaulReal89@reddit
melyik stréber írta be előttem a Jácintot? :D
bird-in-a-bush@reddit
Csak minden második kommentelő
RaulReal89@reddit
shit
Sillaa@reddit
Iringó ,Mikolt , Villő
Terrible-Example-@reddit
hedviget mar irtak paran, de ezen kivul a Manó nekem ilyen. tenyleg van ilyen nev es elvileg ferfi, mondjuk nem tudom, ki akar szandekosan kibaszni a gyerekevel, mert ez max 3-4 eves korig ‘cuki’.
plusz a Kamill az nekem iszonyat noies nevnek hangzik.
Smooth_Cat_315@reddit
Nem nézel filmeket? Feleki Kamill?
Terrible-Example-@reddit
nem azt irtam, hogy nem tudom, hogy ferfi nev, hanem hogy noiesen HANGZIK.
Smooth_Cat_315@reddit
Ez jogos!
94Catalina@reddit
Volt Kamill nevezetű kamion sofőr az egyik cégnél igazi kis öreg volt 🤣
Far-Perception728@reddit
Egyszer volt egy Flavián nevű osztálytársam :D
xi18@reddit
Villő( férfinek hittem, de női név😂)
Preloved_sextoys@reddit
Ellák
Aggressive_Pay5821@reddit
Jácint, Hedvig
whitexmass123@reddit
Ezt a kettőt írtam volna én is! 😃
BeenAMinute5620@reddit
Van Jácint nevű ismerősöm, én is feltételeztem, hogy csúfolták.De azt mondja, sosem bántották.
WitnessAny2747@reddit
Villő,mint női név. mindig Ville Valo-ra asszociálok róla.
Tauntaun_Princess@reddit
Amondó
bird-in-a-bush@reddit
Akkor mondjon B-t is
Horanna_131@reddit
Táncsics Lajoska
Izabiza@reddit
Jácint és Vince. Nem ertem h férfi nevek ezek
LonelyEar42@reddit
Rege
Mezeifenyo@reddit
De fura látni a nevem egy ilyen poszt alatt :DD
Amúgy nálam a Gyöngyvér az egy ilyen név.
egyedi_nevemvan_yeah@reddit
Jácint
Th0rizmund@reddit
Jacint
First-Pride9089@reddit
Zenkő
simpleuserofreddit@reddit
a Jácint névről én női névre asszociálnék
vrgergo@reddit
Alex, Soma, Andrea, Nikola
SportVirtual1311@reddit
Az Alex uniszex
HolidayTrue3987@reddit
Más országokban igen (vagy ott is becenévként: Alexander / Alexandra egyaránt hívható így), nálunk anyakönyvezni csak fiúnak lehet.
EmploymentPure9911@reddit
Mert az Alexandrát becézhetik így.
vrgergo@reddit
Nincs itthon olyan hogy unisex név, meg amúgy sem ez volt a kérdés. Ha most hallanám először nem tudnám eldönteni.
SportVirtual1311@reddit
Jól van nem kell megsértődni
wasabi_jr@reddit
ismerek női és férfi Nikolát is. vagyis a férfi Nicola, de nagyon zavaró, hogy magyarban a Nikola női név..
vrgergo@reddit
Igen. Nekem volt egy olasz férfi szomszédom pár hónapig aki Andrea volt
Substantial-World-53@reddit
Özséb, Hedvig nekem eddig ez a 2 volt ilyen.
skp_005@reddit
Kökény
moon594@reddit
Nárciszról most sem tudom eldönteni. 🙄
Smooth_Cat_315@reddit
Férfi
Ok_Kaleidoscope_2444@reddit
Borisz
hapamarogany@reddit
Malvin
Advanced_Case5070@reddit
Jácint.
femfatalMetalist@reddit
Györgyi
Lower_Imagination665@reddit
Csermely, Holló, Cirill
Elvileg az első lány, a másik kettő fiú.
Van egy Özséb barátunk, rendszeresen kérdezik vissza h, de igaziból mi a neved? Meg h hogy ragadt rád? 😅
MachineAutomatic4256@reddit
Mercédesz, Ariel
ProfessionalDark4614@reddit
Vid
Beautiful_Zucchini20@reddit
Malvin
xperias_sa@reddit
Felhő
Lower_Imagination665@reddit
Na de fiú vagy lány
Blueshoes_2007@reddit
Merse
New_Discount_4873@reddit
Jácint mellett a Nárcisz is nekem.
UnfairArm1519@reddit
Volt egy ismerősöm, ő a Ráhelre hitte, hogy férfi név. Nagyon meglepődött, mikor megtudta, hogy női név. Illetve nekem is az Özséb volt ilyen, azt hittem rá, hogy női név.
Ladybirdy89@reddit
Jácint
alterEd39@reddit
Ariel.
Szemszelu_lany@reddit
Anzsel
Plastic_Throat_4641@reddit
Anzelm, Belár Sok tanítványom volt már,de amikor a névsort megláttam, nem tudtam,hogy fiúkról vagy lányokról van-e szó. Fiúnevek. Az osztálytársak még mindig nem tudják rendesen kimondani a nevüket.🙂 Remélem a szülő boldog,hogy ilyen különleges nevet talált a gyermekének.🙂
No-Problem-7139@reddit
Jácint
EmploymentPure9911@reddit
Jácint. Bár nem igaz, hogy nem tudnám eldönteni. Határozottan női névre tippelnék, aztán pislognék, hogy férfinév.
BluePeachFromTheTree@reddit
Ariel
Ok_Common_9975@reddit
Manó.
EndreBacsi@reddit
Kálmán
Malamutter@reddit
Kálmán név hallatán gondolj a Philipre
EndreBacsi@reddit
Te is mindig filipszre gondolsz elalvás előtt?
Malamutter@reddit
Természetesen
EndreBacsi@reddit
Pacsi
Fun_Biscotti4855@reddit
Nekem az Ariel volt meglepetés, hogy fiú név 🤨 a Jácint is, de azt látom már többen írták
Budget-Tradition6308@reddit
Ariel, általános iskolában volt egy ilyen nevű fiú. Ráadásul akkor ment hatalmasat a Kis hableány.
AutumnFog2@reddit
Villő
lassengem@reddit
Még valamin eszembe jutott. Özséb. Yaps, férfinév ....
MeasurementSelect755@reddit
Marián, mindig a Mariannra gondolok, ha hallom.
Expensive-Court-2365@reddit
Béla
bookworm-anonymus@reddit
Jácint
AnarchiaKapitany@reddit
Jácint
persicsb@reddit
Villő
CompleteAd9955@reddit
Cecil
pezsee@reddit
Silána
randall131@reddit
Gabi
Hopkins525@reddit
Itt a kommentek között sok olyan van, amiről nem is gondoltam volna, hogy létező név.
Full-Yak-5826@reddit
Villő😳
szf22@reddit
Ugyeee😭 kivagyok tole
NinnaHori@reddit
A Bertold/Bertalan "Berci" becézése.
Illetve érdekesség, hogy külföldi kollégák a Bence névről általában úgy gondolják, hogy női.
CarPlane5196@reddit
A mai világban? Béla.
johananski@reddit
Jácint