Munkahelyi pletykák és rosszindulat kezelése egy érzékeny embernek?

Sziasztok, a probléma nem az enyém, hanem a páromé. Külföldön dolgozunk, a munkatársai nem szeretik (ez egy hosszú történet, röviden annyi, hogy kontroll alatt érzik magukat a jelenlétében, mert direkt összeköttetése van a főnökséggel, ami a párommal egy nemzetiségű, a munkahelyen viszont sokakkal nem beszélnek egy nyelvet). Rengeteg a pletyka, egymás szurkálása, és habár az nem zavarja a párom, hogy nem szeretik, az sokkal jobban, hogy azoktól a kollegáktól, akik beszélnek angolul, mindig visszahall valami negatívat a munkájával kapcsolatban, miközben neki ez nincs direktben jelezve. A főnökségnek egyébként nincsen baja vele, nagyon értékes munkaerő a szemükben és rengeteg €-t takarít meg a cégnek évente, de én úgy gondolom, hogy ezekre a pletykákra nem kellene reagálni, ő viszont nem tudja elengedni a füle mellett és lassan naponta kapok egy telefont, hogy felmond, elege van, XY most ezt vagy azt mondta. Hogyan lehet érdemes ezt kezelni? Én pl személy szerint nagy ívben teszek ezekre és nem érdekel, hogy ki mit beszél rólam, de ő sajnos nagyon érzékeny erre. Az a baj, hogy nyilván pletyka mindig lesz, tehát szerintem csak az érzelmi reakción lehet dolgozni. Hogy tudhat egy büszke, érzékeny ember ezen a téren megkeményedni? A munkahelyváltást szeretném elkerülni.