Angol kiejtést ti hogy fejlesztitek?

[-]

EpresGumiovszer@reddit

Beszélgettem írekkel, skótokkal, stb. és rájöttem, hogy a kiejtésem már-már tanítani való. 😅

[-]

M1ssN_ny4Bus1n3ss@reddit

Ez egy magyar fetish h az oxfordi vagy californiai angolt akarjuk beszelni.

Nevetseges, ha valaki ezt utanozza.

Nekem az ir es max a new yorki ami tetszik.

En szinte minden nyelvteruletrol beszeltem mar emberrel, ausztral is maskepp beszel mint az ir vagy a texasi. A nemet es a szloven buszke arra, h mas at anyanyelve, csak mi akarjuk ezt elrejteni, nem is ertem miert.

Mas a hangkeszlet, soha nem fogod ugy beszelni, aki ott szuletett.

[-]

benbehu@reddit

Az átlag magyar egyszerűen igénytelenül beszéli az angolt, igenis fejlessze, aki szeretné!

[-]

fruitstration@reddit

Nem csak kiejtès problémás, sokkal nagyobb baj van a nyelvtannal.

[-]

NandraChaya@reddit

muhaha

[-]

erhan-gergely@reddit

Nem volt a lényeg, de a legtöbb magyar (formális oktatásban) RP-t tanul. Oxfordban a helyiek többnyire valamilyen dél-angol dialektust beszélnek, lófaszt nem értettem belőle, mikor először ott voltam :)

[-]

F3180@reddit

Ó, a klasszikus town and gown probléma :)

[-]

Impossible_Lock_7482@reddit

Oke, de az atlag magyar abszolut rossz hangokat hasznal (mivel a magyar mas hangokat hasznal) igy teljesen felremegy az egesz

[-]

Macska_kisasszony@reddit

Én olvasni szoktam angolul hangosan.

Vannak szavak, amik egy sima beszélgetés során ritkán kerülnek elő. Ismerem a szót, hallottam ezerszer, de sosem mondtam ki. Ilyenkor szoktam megállni, elismételni párszor, ha kell, keresek egy videót, amiben tuti elhangzik és leutánzom. Nekem az angol kiejtéssel kapcsolatban nem a hangok kiejtése jelenti a problémát, hanem a hangsúly pontos helye.

[-]

Great_Excitement7943@reddit

https://youglish.com/

Ezt az oldalt ajánlom, meghallgathatod anyanyelvi beszélőktöl

[-]

vixizixi@reddit

Vannak erre specializálódott csatornák és tanárok.

[-]

hydroxyHU@reddit

Én ezt elengedném. A lényeg, hogy megértsék mit akarsz, és folyékonyan beszélj. Ne keresd a szavakat beszéd közben. Nem az a lényeg, hogy mímeld az angol anyanyelven beszélők hangzását. Senki nem fog ezért sarokba állítani vagy gúnyolódni rajtad.

[-]

benbehu@reddit

Aki igénytelenül beszél, annak a mondandója is kevésbé fog érdekelni. Nekem nagyon kellemetlen rosszul beszélőket hallgatnom.

[-]

KiaraKey@reddit

Az akkcentus és az igénytelen beszéd nem ugyanaz a dolog. Jó arra törekedni, hogy szép legyen az ember kiejtése, de ha egy-két szónal feltűnik a magyar akkcentus, akkor sincs semmi, mert aki ilyesmi miatt elítél vagy lenéz az annyit is ér.

[-]

benbehu@reddit

Az akcentus igényesen egy "k". És a magyaroknál legtöbbször nem egy-egy szónál kerül elő a magyar akcentus, hanem egy fülsértő katyvasz az egész. Az "az a lényeg, hogy megértsenek" addig OK, amíg vacsorát rendelsz vagy a reptérre viszel ki egy külföldit taxival. Amint valami olyan munkád van, ahol folyamatosan angolul kell beszélj, engem kérlek kímélj meg a Hunglishtől!

[-]

KiaraKey@reddit

Még jó, hogy az og posztban nem erről a jelnségről volt szó, de ahogy tetszik.

[-]

benbehu@reddit

> Azonban nekem is megvan az a jó erős magyaros kiejtésem.

That's a pass. Én olyan környezetben dolgozom, ahol majdnem mindenki hibátlanul beszél angolul (bár legtöbbjüknek nem az anyanyelve), és sajnos irritál, ha valaki nem beszéli jól a nyelvet. Mivel pont azt tanítom, hogy normálisan beszéljenek az emberek angolul, nyugodtan elmondhatom, hogy összeszedni egy normális brit vagy amerikai akcentust pár hónap kérdése. És bár én a britet előnyben részesítem (az enyém majdnem hibátlan BBC English), egy rendben lévő amerikai sem zavar, csak legyen helyes és konzisztens. Az igénytelen kiejtésekkel nem tudok és nem is akarok mit kezdeni, élből lepontozom.

[-]

csukamajolaj@reddit

Kollégáim, >!Rathesh, Rithnesh, Lakshmi és Sameera!< mindig segítenek, ándörsztend szőr

[-]

matt_baron@reddit

"Tenkjù for kòlin tekk szupport meem, hàu ken àj help jù?"

[-]

lordrolee@reddit

Angolról beszél nem hindlish-ről :D

[-]

MistakeClassic1287@reddit

in máj frítájm áj cset on görlz on spájk

[-]

lordrolee@reddit

ezaz

[-]

csukamajolaj@reddit

dondú it szőr!

[-]

susrev88@reddit

i trust my answer finds you well kind sir

[-]

Odd-Astronaut-2315@reddit

Az amúgy huțulca huțulca 🤓

[-]

susrev88@reddit

attól függ, ki mondja. zsozéatya videóban láttam, szóval nekem default puculka, utána kutattam ki, h pontosan mi is ez. engem is megcsinált az a vörösinges gyerek videója.

[-]

Odd-Astronaut-2315@reddit

Ez amúgy egy román népdal azért is néztem hogy ez nálunk hogy lett ilyen felkapott. Gondolom viccesen hangzik vagy ilyesmi.

https://m.youtube.com/watch?v=3WkfzKhFWk4

[-]

Bulky_Ad_4880@reddit

Nát inglend. Not it

[-]

skp_005@reddit

[-]

Relative-End2110@reddit

Kicsit kenyelmetlen de bevalt megoldas volt nekem erre az, hogy felvettem magam, amint beszeltem es visszahallgattam. Borzaszto kinos volt elsore. nem is ertem magam elott miert szegyenkeztem ennyire, de legszivesebben elsullyedtem volna tole haha. Viszont baromi sokat segitett, szoval ha le tudod kuzdeni a parat arra nezve, hogy a sajat hangod hallgasd, szerintem ez egy mukodo megoldas lehet :)

[-]

gipsysandokan@reddit

Először meg kellene tanulni a hangzókészletet. Hogy tudd úgy képezni a hangot, mint az anyanyelvi beszélő. A dalok éneklése nagyon sokat segít, főleg a régi jazz standard-ek, mert azokban a legtöbbször transzatlanti kiejtést hallasz. Mindent, de mindent angolul nézni, és hallgatni. Kifejezetten erre szakosodott magántanár is biztosan tud segíteni. (én már hallottam olyan középiskolai angoltanárt, hogy hasogatta a fülemet rendesen) Ha gyakorolsz, mindig rögzítsd a hangodat, és hallgasd vissza.

[-]

Great_Excitement7943@reddit

Ez a transzatlanti akcentussal való kiejtés gyakorlás az egyik legbizarabb angoltanulási tipp amit hallottam

[-]

gipsysandokan@reddit

Bizarnak bizar, de nekem bevált. Valaha felsőfokon beszéltem(ma már nem használom), biztos vétettem nyelvtani hibát beszéd közben, de bármilyen akcentust azonnal tudom hozni a mai napig. Szerintem nekem ebben ez a transzatlanti kiejtés segített.

[-]

Great_Excitement7943@reddit

Ez annyira szokatlan és magánmegoldás, nem ennek kéne ennyi felpontozást kapni. Szerintem aki nem ért a kiejtések rendes megtanulásához, annak ez még rossz tanács is lehet.

[-]

gipsysandokan@reddit

De most szerinted a régi jazz standardekből rossz kiejtést tanul?

[-]

Great_Excitement7943@reddit

Persze, nem így beszélnek az emberek már

[-]

Fun-Connection-2466@reddit

Amúgy erre a kiejtés + akcentus témára csak a magyarok vannak ennyire rábuzulva… bárhova mész külföldön mindenki beszél folyékonyan, a kiejtés meg le van szarva, nem brit vagy amcsi vagy…

[-]

Honest-Pumpkin-3840@reddit

feliratos filmek. amugy sztem ne gorcsolj ra. akcentusod van. es? nem anyanyelved, nem nyelvi kornyezetben elsz.

[-]

BenevolentCrows@reddit

Feliratos filmek hogy segítenek a kiejtésen? Az abban segít, hogy megértsed az angolt, nem abban, hogy anyanyelvi kiejtéssel beszéld.

[-]

Honest-Pumpkin-3840@reddit

ugyanugy segiti, ahogy a nyelvi kornyezet. azt hallja

[-]

True_Sound5994@reddit

Shadowing Chad - youtubon vagy appok közt a Boldvoice.

[-]

JoereillyD@reddit

Az en accentusomat mind nemet vagy hollandra tippelik. Keress egy eredeti angol audio verset, hallgasd tobbszor, mond el te is, jo ha megvan a szoveg is, rogzisd es hallgasd vissza. Hallini fogod hol ter el az eredetitol. Sok sikert.

[-]

Hot_Employer_6777@reddit

Én OV spícseit szoktam nézni. Jú nó, VÓR!

[-]

istvanmasik@reddit

Utánozd a szereplőt a sorozatokban és filmekben, melyeket angolul nézel. Van pár angoltanító videó is YouTubeon. Pl English with Lucy azt hiszem.

[-]

InspiredByBeer@reddit

Pro tipp: ne magyar betu es kiejtesrendszerrel tanuld a betuk es szavak kiejteset, hanem tanuld meg hogyan ejti ki a native a betuket, illetve a szavakat. Tudom, hogy az abece tanulasa alap lenne, de sajnos itt bukik el a dolog, mar az elejen. Ha pl nem tudsz es akarsz valamelyik brit vagy RP (received pronounciation - queens english) akcentussal beszelni, akkor ne a brit kiejtest vedd alapul, hanem valami neutralisabb amerikait (pl LA nyelvjaras, amit rengeteg sorozatban es filmben megtalalsz). Ha ezeket kevered, hulyen fogsz beszelni. Youtube videok tudnak ebben segiteni. Legy konzisztens!

Amit en hasznalok az egy abszolut monoton viszont helyes kiejtes, es soha a budos eletben nem fogja tudni megmondani senki, hogy honnan szarmazom. Voltam mar minden eletem soran (aminek masok neztek): amerikai, nemet, sved, kanadai, csak kelet-europai nem.

Spanyolul pl ki nem allhattam a kasztiliai spanyol kiejtest, ezert mexikoira valtottam, ami szamomra sokkal ertelmezhetobb volt, es nem kellett forszirozni a poszeseget, mert tolem az rendkivul idegen volt.

Source: bolcsiskorom ota multilingual vagyok, napi szinten 3 nyelvet hasznalok folyamatosan aktivan, ezen kivul 2-t passzivan heti rendszeresseggel (olvasas).

[-]

_momokoO_@reddit

tiktokon angol tanarokat kovetgem be gyerekdalokat hallgatok szoveggel sulibol is vannak hanganyagjaim amiket alapbol meg kell tanulnom felmondani,mindennap probalok angolul valamiket kerdezni kommunikalni baratomtol targyakat mondogatok a fejemben ki angolul

ha baratom jatekbemutatoa vidit nez akkor figyelek a hangra es a szövegre is

[-]

Lucky-Pause-2176@reddit

Szerintem emiatt nem érdemes túlzottan aggódni ,ez nem hiba, mindenkinek van valamilyen akcentusa.

[-]

susrev88@reddit

ha nem hallod a különbséget, akkor nem fogod tudni. az angolok másképp képzik a hangokat (pl. a magyar 'i' az szájpadlás+nyelv, az angol meg a torok fele hátul a nyelv tövével). meg kell tanulni a hangsúlyouást is, mert a magyar mindig az első szótagot hangsúlyozza, angolban meg nem (sokszor a 2-3. szótag a fő hangsúly).

keress vmi angol szöveget, amit anyanyelvi beszélő mond, aztán ismételd el diktafonra, majd hallgasd meg magad, hasonlítsd össze a kettőt. ezzel tudod fejleszteni a füled, viszont magadtól nem fogsz rájönni, h hogyan kéne másképp képezni a hangokat.

van ez a könyv, ha nagyon komolyan akarod venni: https://moly.hu/konyvek/kovacs-janos-siptar-peter-a-z-angol-kiejtes

a legjobb lenne magántanár, aki gyakoroltatná veled a dolgokat és helyben tudna korrigálni.

végezetül, az akcentus nem probléma, én sem törekszek arra, h perfekt legyen, mert diminishing returnnek tartom. szóval, ha nem mészárolod a kiejtést, akkor nincs nagy probléma (méri, i fink, csikágó).

[-]

lordrolee@reddit

Angol (natív) nyelvű tartalmak fogyasztásával + gyakorlás valakivel aki anyanyelven beszéli.

Hacsak nem gyerekkorban tanultál meg angolul, szerintem mindig lesz akcentusod és sztem ezzel nincs is baj. Esetleg ha van olyan kollégád aki anyanyelvi szinten beszéli a nyelvet, azzal tudsz gyakorolni.

Duolingo-ban asszem van olyan opció ahol a kiejtést lehet gyakorolni.

[-]