What word have you been pronouncing incorrectly?

[-]

sunflowergirrrl@reddit

My mouth seems to want to make a ‘nay’ kind of sound in the middle, can’t seem to not do it, if that makes sense?

[-]

Public-Temperature-1@reddit

Cliveden. A hotel and NT property.

I've always pronounced it Clive-dun but went on a tour recently and it's Cliv-dun

[-]

Acting_Normally@reddit

I always used to pronounce harassment and harassing as:

“har-ass-ment” and “har-assing”

When I saw Michael Caine pronounce it correctly as “harass-ment” and “harass-ing” it blew my mind.

Found out I’d been doing the U.S pronunciation for years 😅🤷‍♂️

[-]

Secretlucybliss@reddit

I can’t say specific for the life of me

[-]

Biceratops1@reddit

Scenario. Ashamed to say I get confused between the American and English pronunciation, I believe I’ve heard it more on American TV than in real life.

[-]

DamoclesBDA@reddit

Process.

I pronounce it the American way having worked for them for years.

[-]

This is still up for debate in my circle - as-per-tame or as-PAR-tame.. sort of.. it's been such a debate that it's now used interchangeably. It's a nice compromise.. and Googling the pronunciation has been banned. Basically - we've just given up.

[-]

nightfire_83@reddit

As part a me. I've heard that

[-]

Machine15@reddit

Oh gahd. Please don't make it worse.

[-]

jevawin@reddit

Ass-per-tame? Or Ass-paar-tame?

Or am I wrong on both counts?

[-]

Machine15@reddit

Honestly.. absolutely not a clue

[-]

Ecstatic_Effective42@reddit

Dilettante.

Although to be fair to myself, there are two distinct ways to say it. I originally completely did neither.

[-]

rosabelpixie@reddit

Arkansas, Strathaven and libel 🫠 Found out the same way.

[-]

Gone_For_Lunch@reddit

You found out during the landmark libel case between the people of Stathaven vs Arkansas?

[-]

Own-Lecture251@reddit

Lih-belle?

[-]

Undeniable-Quitter@reddit

Hyperbole. I’ve been pronouncing it “hyperbowl”, like it’s an American sports event

[-]

penelopehelen@reddit

I discovered I’ve been pronouncing this wrong in my head when reading it for years, not too long ago. It blew my mind when watching a film with subtitles and a character said it. Before that, I hadn’t considered the spelling of the word I’ve heard many a time

[-]

jevawin@reddit

My (English teacher) mum got really hung up on people mispronouncing it hyperbowl so me and my bro started saying hyperbowl all the time.

Didn’t have a f*ing clue what it meant, just kept throwing it in convos to wind her up. “Stop being hyperbowl, mum.”

We were good sons.

[-]

sillwuka@reddit (OP)

Easy mistake

[-]

Dhorlin@reddit

Indictment. For years I pronounced it as 'in-dicked-ment'.

[-]

sillwuka@reddit (OP)

I hope you're not a lawyer

[-]

sparklybeast@reddit

It was ethereal (ether-real rather than eth-ear-ee-al) for me.

I think usually these are due to people encountering the word via reading but not having heard the word being used irl, so are never something to mock. Reading should always be encouraged. :)

[-]

First-Archer-3457@reddit

Segue

[-]

Gone_For_Lunch@reddit

Just think of the scooter.

[-]

sillwuka@reddit (OP)

I don't think I've ever uttered this word.

[-]

North_Still_2234@reddit

Incorrectly

[-]

ddrummond88@reddit

I pronounce the letter H as "Haitch"

Yes, I know it's wrong. No, I'm not going to change

[-]

sillwuka@reddit (OP)

So do I..

[-]

incredibubblez@reddit

Sorry

[-]

sillwuka@reddit (OP)

Pardon?

[-]

DrSheep99@reddit

I’ve been pronouncing incorrectly “incorrectly”

[-]

sillwuka@reddit (OP)

Nice!

[-]

justabean27@reddit

I can never remember how to pronounce wreath

[-]

glytxh@reddit

I pronounce ‘bokeh’ as either ‘boo-key’ or ‘bouquet’ just to filter out the sort of people who take this shit too seriously.

It’s remarkably effective.

[-]

sillwuka@reddit (OP)

Easy bite on all the photographers

[-]

GrumpyOldFart74@reddit

The one my wife and I mentioned just today is the name “Hermione” - which we both (before we met) read as Her-me-own. Obviously when the film came out we learned the correct spelling

The irony is we have both read loads of fantasy and sci-fi and never had this issue with fictional names*. It was only a real name that caught us out… obviously wasn’t a common name in our neck of the woods

(Though I still maintain it’s “sore-Ron” not “sow-ron”)

[-]

GlitchingGecko@reddit

Opacity.
I'd never heard it said out loud when I first read it, but I had heard opaque, so I pronounce it like that, with -city at the end.
Oh-pay-city.

[-]

sillwuka@reddit (OP)

It's just the cadence, I guess.

[-]

First-Archer-3457@reddit

Segue

[-]

Embarrassed_Park2212@reddit

Is that pronounced seg way or am I getting it wrong.

[-]

SongsAboutGhosts@reddit

You are correct

Presumably that commenter has been pronouncing that 'se-goo', which is how I thought it was pronounced too, until embarrassingly recently.

[-]

Flavourifshrrp@reddit

100 percent the words specific and enemy

[-]

AutoModerator@reddit

Please help keep AskUK welcoming!

When replying to submission/post please make genuine efforts to answer the question given. Please no jokes, judgements, etc. If a post is marked 'Serious Answers Only' you may receive a ban for violating this rule.
Don't be a dick to each other. If getting heated, just block and move on.
This is a strictly no-politics subreddit!

Please help us by reporting comments that break these rules.

I am a bot, and this action was performed automatically. Please contact the moderators of this subreddit if you have any questions or concerns.