Feeling lost between cultures, anxiety, and not really being myself
Posted by Redditstoriespages@reddit | expats | View on Reddit | 8 comments
Hi everyone,
I’m 28, and I moved abroad almost 7 years ago for my studies. I now work in a corporate job in the same country.
I’ve always been shy and a bit awkward. Making the first move with people has never come naturally to me. I’ve also always had this habit of mirroring others, not because I want to be them, but more as a way to fit in and feel accepted.
Back in my home country, things felt easier. Even with my shyness, I had my family, my friends, and a familiar environment. But when I moved abroad for university, it was a real cultural shock.
I lost all my reference points, my family, my friends, my habits. I had to relearn everything in a culture I didn’t know. And doing that at 22, while being extremely shy, in a place where people already had their friend groups and social circles, it was really hard.
So I adapted the only way I knew how, by imitating. The way people dressed, spoke, behaved, even my accent. It became a survival mechanism.
It’s also here that I truly became aware of being a Black woman. I always knew, of course, but in this country, it hit me differently. I started to feel that being a woman, and especially a Black woman, could be perceived negatively in some situations.
Because I’m naturally quiet and tend to keep to myself, it created misunderstandings. When I don’t speak, people think I’m arrogant. So I’ve had to force myself out of my shell, to interact even when it feels very uncomfortable.
Since starting my corporate job, things have gotten worse. My anxiety has reached a level where I’m now on medication, still light for now. I constantly feel like I’m acting, like I’m performing a role. Even though I have colleagues and some friends, I’m rarely 100% myself.
I’m lucky to have a very supportive mum. We’re really close, and she understands my anxiety and emotional struggles, which isn’t always common given our West African background. She’s open-minded, she’s always let me express myself, and she believes in me more than anyone. I try not to worry her too much with how I feel.
I can’t really talk about this with the rest of my family back home. They don’t understand and tend to dismiss these things as “white people problems.”
Lately, at work, after a few disappointments, I’ve been in a constant state of anxiety, sometimes for no clear reason. I hate that feeling. I’m seeing a psychologist, but it’s not easy to find someone who truly understands the cultural aspect of what I’m going through, so it’s been a bit disappointing so far.
I guess I just needed to vent. I feel mentally, emotionally, and physically exhausted. I’m trying to hold on by reminding myself that others have it worse, but honestly, I really miss the time when I was just at home with my family, living a simple life, not feeling like I had to perform or pretend to be someone else most of the time.
Thanks for reading.
lost_bob_expat@reddit
It's strange...what being an immigrant does to us. I am South African, but I have lived in Turkey and now live in Australia. I am not fully South African anymore, nor am I Turkish, nor Aussie. I am something in-between, and it can be hard to translate that into something that seems "normal" to my environment.
Of course, this also makes building deeper friendships and feeling like this is home much harder and more complex. We are forever wearing a mask...and it's exhausting. Psychologists help, but don't truly understand...and even though they understand mental health issues, and maybe even have immigrated themselves, they most often don't know how to guide you into actually translating yourself into a different culture so you can be yourself without the mask, but at the same time be understood and accepted and invited into deeper relationships.
I run a program for immigrant professionals focusing on Cross-Cultural Integration and Mental Health if you would be interested. I think us Immigrants go through things that can be really hard to explain to someone who hasn't gone through it, while not having much of a support system and at the same time not opening up to our loved ones totally to spare their feelings. It's a deeper kind of loneliness than non-immigrants have ever felt in many ways.
You are not alone in feeling this way, MANY immigrants feel this way...building relationships and cross-cultural competence is just a very scarce skill and most people don't know how to do it...but it's a skill you can develop.
Fun_Telephone_8204@reddit
I also moved abroad around the same age, at 21, and I promise you it would had been the same or worse back home. I’m now much older, 32, and spent almost an entire year back home that made me stop idealizing it and now I appreciate where I am much more in comparison
I mean, I still want to move countries again, but it’s more of a “my problems will follow wherever I go, but I will find a better fitting environment for them” kind of thing.
Back in my home country, they ate me alive.
Individual-Brief1116@reddit
The corporate environment can be brutal for this stuff. I've been in Germany for years now and the performing-a-role thing hits hard, especially in office settings. What helped me was finding smaller communities outside work where I could just be myself. For you, maybe look for other West African expat groups in your city? Or honestly any hobby group where work identity doesn't matter. I do bouldering on Sunday mornings and it's completely different energy from the office. Also, that thing about your family calling it "white people problems" is rough. Your feelings are valid regardless of what others have been through.
Fluffy_Fun_9814@reddit
Hey, your feelings are valid.
My family has been in America for centuries. They were obviously treated differently due to their skin color.
Other African women that loved to America felt the same way you did, I feel how you feel and I was born here.
An Ethiopian woman felt better when she moved back. She felt bad because family members felt she was ruining an opportunity but her parents embraced her. She started a gym and is now expanding.
Corporate is also soul sucking, I worked in it for 20 years and I can't take it anymore.
I think you should think about starting a business in Africa, I assume where you are there's already an oversaturation of businesses like in the US?
Work for yourself or get into Medical. Healthcare professionals are always needed. Maybe you can help other Black women too.
Sufficient-Job7098@reddit
Dressing up similarly to how locals dress, learning specific mannerisms of locals, adopting local language including local accent ( if possible) is normal part of an experience of an immigrant of any background, or any personality type.
I have been an immigrant for a long time. What I find to be helpful is not to unnecessary overly analyze differences between me and others ( other locals or other immigrants)
Some differences will always remain and many of those differences will remain big and obvious, but it is helpful to recognize that some of differences are in my head.
I don’t have overly rosy ideas about my home country. Of course I still love my country of origin and people there.
But both me and them changed. If I were to rerun I will have to change again, adopt again. I have to be prepared that there will be many things that they will not understand.
So I don’t expect my life back home to fit to be simple.
This helps not to view my immigration overly negatively.
Gatitochikito@reddit
I'm from Latin America. It's unbelievable but there's still some people who are racist. Sadly, this is due to historical reasons, the influence of religious beliefs, and attitudes that people learn from their family environment.
Goldensquirrel93@reddit
There's plenty of evidence that it takes around 5 years to feel at home in your new country even if you plan to return to your home country one day. I do think it's much harder for a Black person to be accepted specially in Asia and definitely in many parts of Europe. It helps to find your fellow cultural community and do things with them. Welcome to my world!
Telecom_VoIP_Fan@reddit
It can be a question of time - some of us need more time to emotionally adjust to life in a new culture. However, if you think the color of your skin is a factor making you feel more isolated, it suggests to me you might have chosen the wrong place to move to. All the W. African people I have met are well-integrated in the UK, and in some respects have been more successful than others since most of the seem to be hard working and ambitious to do well.