It might not be a famous photo, just someone's private shot, so it could be near impossible to find out the details.

There is a forum where old photos are collected, often similarly to how you found this one: https://fortepan.hu/en/about-us/

I think it might be worth an email - send them the photo, describe where you found it, and maybe somebody recognizes something. It might make it to the website as well.