FYI: May 9 (Sat) afternoon: there will be a major event in the area around the Parliament / Május 9 (Szo) délután nagyrendezvény lesz a Parlament környékén

Posted by Kobaljov@reddit | budapest | View on Reddit | 15 comments

EN: For tourists: On the afternoon of May 9 (Sat), following the new prime minister’s swearing-in ceremony, there will be a celebratory event at Kossuth Square (in front of the Parliament), so large crowds are expected in that area, likely lasting well into the late evening. There may be disruptions to public transportation (you should use BudapestGo instead of Google Maps for route planning (though it isn't always up to date either)), e.g., on the No. 2 tram (since it would pass through the square) and at the metro station on the square (if the crowd is very large, the metro will not stop; just simply pass through the station for safety reasons), but other routes leading there may also be (very) crowded.

HU: Elsősorban a turistáknak: Május 9-én (Szo) délután az új miniszterelnök eskütétele után ünnepi rendezvény lesz a Kossuth téren (a Parlamentnél) emiatt nagy tömeg várható a környéken, valószínűleg egészen késő estig. A tömegközlekedésben fennakadások lehetnek (ekkor az útvonal tervezéshez inkább a BudapestGo-t használd a Google Maps helyett (de ez sem friss mindig)), pl. 2-es villamos (mivel a téren haladna át), a metró megállója a téren (ha nagyon nagy a tömeg akkor biztonsági okokból nem áll meg, csak áthalad a megállón), de az odavezető más járatoknál is nagy zsúfoltság lehet majd.