Sajnálom, hogy rád kiabáltam, nem vettem észre a „ne menj” jelzést. Azt hittem, nekem van elsőbbségem.

Posted by DeepHeatingPlaster@reddit | budapest | View on Reddit | 11 comments

Ma csomagokkal keltem át az úton, és rászóltam egy autóra, ami rám dudált. Később rájöttem, hogy az én hibám volt, mert átfutottam a piros lámpán, és nem vettem észre. Elnézést kérek, és remélem, eljut hozzád ez az üzenet.

Crossing the street with luggage today and yelled at a car that honked. I realize later that it was my fault, I ran the red light and didn't notice. I apologize and hope this message finds you.

[-]

Weekly_Car956@reddit

Nem kell ennyire a szivedre venni, olaszorszagban pl a tomegkozlekedes kb erosebb kutya baszik alapon megy. Ott ki kell fejezned, hogy marpedig te menni akarsz, ha nem igy teszel leszarnak.

De onaluk a duda nem is azt jelenti mint itt magyarban, hogy rohadjon meg a masik, hanem a duda a kozlekedesre szolgal es nem a szemelyre.

Arra akarok kilyukadni, hogy lehet ezt lazabban is venni, valszeg az illetonek mar fejeben sincs a szitu.

[-]

Bubbly_City_670@reddit

Dehogyis! Olaszországban a gyalogosnak a lámpa valóban csak irányadó, de az autós rohadtul figyel a gyalogosra. Source: saját tapasztalat és olasz ismi

[-]

Weekly_Car956@reddit

Figyelni figyelnek, de nem egy tekeroias nepseg, hogy talalgassak mit akarhat a gyalogos.

Ok ugy vannak vele, ha akarsz valamit akkor jelezd.

[-]

an-dante@reddit

Melyik részében? Mert északon (Liguria, Lombardia), azonnal lassítanak és átengednek szinte már akkor is, ha csak az úttest felé nézel.

[-]

Weekly_Car956@reddit

Koszonom a kommented! Jogos, azert tenyleg vannak kivetelek, en azt vettem eszre, hogy Szicilia pl fixen ilyen.

Szardinia meg nem. Ott eddig Cagliari, Sassari, Olbia, Alghero volt meg, de ott kocsikbol is kevesebb volt. Meg picit masabb a mentalitas.

Bari, Rimini, Napoly, Roma, Milano fixen ilyen harcos.

Amugy Napolyban ereztem pl legjobban. Lehet osszefugges is van a teruleti elhelyezkedestol, mert eszak ugye Svajcnal van, ott meg ugye full szabalykovetes van.

Trieszt meg pl nem, bar azt en amugyse tartanám olasznak. Nem erzem ott az olasz erzest…