I'm thinking of shows/film series like Game of Thrones, Lord of the Rings, Breaking Bad.

They can use all their B footage and establishing shots, etc. which they already have tons of. And film some extra stuff as they go through the seasons... Improvised conversations and the like, but no actual story to pay attention to.

And just splice that together into long videos, and/or playlists that can be shuffled, etc.