Went sailing on Lisbon this weekend Posted by secondhand_sea@reddit | sailing | View on Reddit | 7 comments
[-] teyemanon@reddit Such a great city, sadly I haven't sailed across, I took the bridge route, but loved being there...
[-] JustAnotherYouth@reddit Not sure if OP is Portuguese or if the title is just bad English. In Portuguese in, on, and at are all the same word. For a Portuguese person saying something is “on the table” is the same as saying something is “in the table”. In the same way you might go sailing “On Lisbon” instead of “In Lisbon”. [-] BehrHunter@reddit Thank you for this explanation. From the subject line I assumed Lisbon was the name of the boat. [-] secondhand_sea@reddit (OP) Sorry for my English
[-] BehrHunter@reddit Thank you for this explanation. From the subject line I assumed Lisbon was the name of the boat. [-] secondhand_sea@reddit (OP) Sorry for my English
[-] doned_mest_up@reddit Regarding pic3: Shout out to my fender-wielding homeboys around the world! That’s how I roll baby!
[-] urbrainonnuggs@reddit I miss Portugal. Sail over to Cascais for me. That town's little bay was so picturesque. I watched boats come and go all day
teyemanon@reddit
Such a great city, sadly I haven't sailed across, I took the bridge route, but loved being there...
JustAnotherYouth@reddit
Not sure if OP is Portuguese or if the title is just bad English.
In Portuguese in, on, and at are all the same word.
For a Portuguese person saying something is “on the table” is the same as saying something is “in the table”.
In the same way you might go sailing “On Lisbon” instead of “In Lisbon”.
BehrHunter@reddit
Thank you for this explanation.
From the subject line I assumed Lisbon was the name of the boat.
secondhand_sea@reddit (OP)
Sorry for my English
electricboogi@reddit
Poor Lisbon, another guy was riding on Lisbon the other day...
doned_mest_up@reddit
Regarding pic3: Shout out to my fender-wielding homeboys around the world! That’s how I roll baby!
urbrainonnuggs@reddit
I miss Portugal. Sail over to Cascais for me. That town's little bay was so picturesque. I watched boats come and go all day